Перевод текста песни Saca, Prende y Sorprende - Cultura Profética

Saca, Prende y Sorprende - Cultura Profética
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Saca, Prende y Sorprende , исполнителя -Cultura Profética
в жанреЛатиноамериканская музыка
Дата выпуска:28.09.2014
Язык песни:Испанский
Saca, Prende y Sorprende (оригинал)Вынимает, зажигает и удивляет (перевод)
Vital fue ver el futuro y volver Виталь видел будущее и возвращался
Ey Привет
Llega el tiempo de retroceder пора возвращаться
Alright хорошо
De vuelta al '84 назад в 84
Voy a cantar como cantaba el Gato Я буду петь, как пел Кот
La escuela de papá U-Roy y Prince Jazzbo Школа папы Ю-Роя и принца Джазбо
Deejay style el original dancehall Диджей в стиле оригинального дэнсхолла
Ey Привет
Bem dirili bom, bem dirili bom, bim Бем дирили бом, бем дирили бом, бим
Bem dirili bom come dirili bom skank Bem dirili bom come dirili bom skank
No puedes negarme que se siente bien Вы не можете отрицать, что мне хорошо
Bem dirili bom come dirili bom Бем дирили бом пришел дирили бом
Te digo saca, prende y sorprende Говорю тебе вынь, включи и удиви
Déjame probar, yo sé que tienes verde Позвольте мне попробовать, я знаю, что у вас есть зеленый
Desde acá la veo casi fosforescente Отсюда я вижу его почти фосфоресцирующим
Eso no se pierde aquí ni por accidente Это не потеряно здесь или случайно
Digo saca, prende y sorprende Я говорю вынь, включи и удиви
Fumando es como la gente se entiende Курение - это то, как люди понимают друг друга
Esa ultra voz de la conciencia no miente Этот ультра голос совести не лжет
Aunque los otros cinco sentidos lo intenten Даже если другие пять чувств попытаются
Digo, saca, prende y sorprende Я говорю, вынь, включи и удиви
Nunca hemos sido de seguir la corriente Мы никогда не плыли по течению
Deja que’l perico otras narices reviente Пусть другие носы лопнут
Por acá seguimo' alimentando la mente Здесь мы продолжаем питать разум
Digo saca, prende y sorprende Я говорю вынь, включи и удиви
Saca, prende y sorprende Достань, включи и удиви
Saca, prende y sorprende Достань, включи и удиви
Saca, prende y sorprende Достань, включи и удиви
Bem dirili bom, bem dirili bom, bim Бем дирили бом, бем дирили бом, бим
Bem dirili bom come dirili bom skank Bem dirili bom come dirili bom skank
No puedes negarme que se siente bien Вы не можете отрицать, что мне хорошо
Bem dirili bom come dirili bom Бем дирили бом пришел дирили бом
Digo saca, prende y sorprende Я говорю вынь, включи и удиви
Es tiempo de que nos hablemos de frente Пришло время поговорить с глазу на глаз
En Uruguay se sentó un precedente В Уругвае был создан прецедент
Más que necesario, el cambio es inminente Более чем необходимо, изменения неизбежны
Digo saca, prende y sorprende Я говорю вынь, включи и удиви
De esta lucha siempre hemos sentados en el frente Мы всегда сидели впереди этой битвы
Civilizada mente desobedientes цивилизованный непокорный разум
Aunque aparentemos ser los locos de siempre Хотя мы кажемся обычными сумасшедшими
Digo saca, prende y sorprende Я говорю вынь, включи и удиви
No es que no importe lo que piense la gente Дело не в том, что неважно, что думают люди
Es que poco a poco trastoquemos las mentes Это то, что мало-помалу мы меняем мнение
Hasta que se conscientice el continente Пока континент не осознает
Digo saca, prende y sorprende Я говорю вынь, включи и удиви
Saca, prende y sorprende Достань, включи и удиви
Saca, prende y sorprende Достань, включи и удиви
Saca, prende y sorprende Достань, включи и удиви
Bem dirili bom, bem dirili bom, bim Бем дирили бом, бем дирили бом, бим
Bem dirili bom come dirili bom skank Bem dirili bom come dirili bom skank
No puedes negarme que se siente bien Вы не можете отрицать, что мне хорошо
Bem dirili bom come dirili bom Бем дирили бом пришел дирили бом
Me cansé, me cansé de comprar me cansé Я устал, я устал покупать, я устал
Desde ahora pa' alante lo que hay es crecer Отныне, вперед, что есть, чтобы расти
Una, dos, tres, cuatro, cinco matas, o seis Один, два, три, четыре, пять кустов или шесть
Si aquí hay Monsanto ya no creo en la ley Если здесь есть Монсанто, я больше не верю в закон
No tiene peso lo que me diga el juez То, что говорит мне судья, не имеет веса
Vamos a virar la balanza al revés Давайте перевернем весы вверх дном
Con siete, ocho, nueve matas, o diez С семью, восемью, девятью кустами или десятью
Voy para adentro pero digo otra vez Я вхожу внутрь, но я снова говорю
Me cansé, me cansé de comprar me cansé Я устал, я устал покупать, я устал
Desde ahora pa' alante lo que hay es crecer Отныне, вперед, что есть, чтобы расти
Esa guerra anti drogra es un juego de poder Эта война с наркотиками - это игра за власть
Le da lento la DEA y el cartel DEA и картель замедляют его
A mas dinero mas armamento Чем больше денег, тем больше оружия
El crimen simplemente sigue en aumento Преступность просто продолжает расти
Muy bien comprendo como es que muere el pez Я очень хорошо понимаю, как рыба умирает
Pero lejos del miedo te lo digo otra vez Но далеко от страха, я снова говорю тебе
Me cansé, me cansé de comprar me cansé Я устал, я устал покупать, я устал
Desde ahora pa' alante lo que hay es crecer Отныне, вперед, что есть, чтобы расти
Me cansé, de comprar Я устал покупать
Me cansé, de comprar me cansé я устал покупать я устал
Digo saca, prende y sorprende Я говорю вынь, включи и удиви
Déjame probar, yo sé que tienes verde Позвольте мне попробовать, я знаю, что у вас есть зеленый
Desde acá la veo casi fosforescente Отсюда я вижу его почти фосфоресцирующим
Eso no se pierde aquí ni por accidente Это не потеряно здесь или случайно
Digo saca, prende y sorprende Я говорю вынь, включи и удиви
Fumando es como la gente se entiende Курение - это то, как люди понимают друг друга
Esa ultra voz de la conciencia no miente Этот ультра голос совести не лжет
Aunque los otros cinco sentidos lo intenten Даже если другие пять чувств попытаются
Digo, saca, prende y sorprende Я говорю, вынь, включи и удиви
Nunca hemos sido de seguir la corriente Мы никогда не плыли по течению
Deja que la coca otras narices reviente Пусть кокс разорвет другие носы
Por acá seguimo' alimentando la mente Здесь мы продолжаем питать разум
Digo saca, prende y sorprende Я говорю вынь, включи и удиви
Saca, prende y sorprende Достань, включи и удиви
Saca, prende y sorprende Достань, включи и удиви
Saca, prende y sorprende Достань, включи и удиви
Bem dirili bom, bem dirili bom, bim Бем дирили бом, бем дирили бом, бим
Bem dirili bom come dirili bom skank Bem dirili bom come dirili bom skank
No puedes negarme que se siente bien Вы не можете отрицать, что мне хорошо
Bem dirili bom come dirili bom Бем дирили бом пришел дирили бом
Bem dirili bom, bem dirili bom, bim Бем дирили бом, бем дирили бом, бим
Bem dirili bom come dirili bom skank Bem dirili bom come dirili bom skank
No puedes negarme que se siente bien Вы не можете отрицать, что мне хорошо
Bem dirili bom come dirili bom Бем дирили бом пришел дирили бом
No puedes negarme que se siente bien Вы не можете отрицать, что мне хорошо
No puedes negarme que se siente bienВы не можете отрицать, что мне хорошо
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: