Перевод текста песни Rompiendo El Letargo - Cultura Profética

Rompiendo El Letargo (оригинал)

Romper el sueño
Y darse con uno mismo
Con una sonrisa de esas de dientes para quien no me entiende
Con un puñado de piedras arrojado sin pensar
Encontrarse convertido, en bagazo por instantes
En chispa quemante
Flor descolorida, olores artificiales
Se te sugiere pensar hoy, ya
Se te sugiere pensar, encontrarte no has logrado
Es la verdad
Sabes que tú guardas una mano en el bolsillo
La otra, manchada con vergüenza
Luz de la vergüenza
Que me revela y no hay defensa
Hoy mi canción me enfrenta
Y me desarmo ante ella
Hoy mi canción me enfrenta
Y me desarmo ante ella
Hoy mi canción me enfrenta, hoy
Levanto la piel
Inmundicia cotidiana es lo que encuentro
Levanto la piel
Inmundicia envuelta en carne y hueso
Levanto la piel
Inmundicia que me atrasa el intento
Levanto la piel
Inmundicia cotidiana es lo que encuentro
Quiero alejarme de la batología
Yo quiero arriesgarme, cantarle a la vida
Mi canción no intenta distinguirme
Sólo quiero entenderme
Quisiera cantarle al amor
La pasión, la alegría, al baile y la risa
Mas me encuentro desde dónde
No encuentro desde dónde, no
Mis palabras se hacen cortas
Ante el espectro que el alma plasma acá en mi mente
Mis palabras son muy cortas
Ante las energías que cuerpo y alma sienten
Mis palabras son tan cortas
Ante el espectro que el alma plasma acá en mi mente
Mis palabras son ya cortas

Нарушение Летаргии (перевод)

разбить мечту
и найди себя
С зубастой улыбкой для тех, кто меня не понимает
С горсткой камней брошенных не задумываясь
Обнаружите, что на мгновение превратились в жмых
в горящей искре
Увядший цветок, искусственные запахи
Вам предлагается подумать сегодня,
Вам предлагают подумать, найти себя, которого вы не достигли
Это верно
Вы знаете, что держите одну руку в кармане
Другой, запятнанный стыдом
свет стыда
Это раскрывает меня, и нет защиты
Сегодня моя песня противостоит мне
И я обезоруживаю перед ней
Сегодня моя песня противостоит мне
И я обезоруживаю перед ней
Сегодня моя песня стоит передо мной, сегодня
я подтягиваю кожу
Повседневная грязь - это то, что я нахожу
я подтягиваю кожу
Грязь, завернутая в плоть и кость
я подтягиваю кожу
Грязь, которая задерживает мою попытку
я подтягиваю кожу
Повседневная грязь - это то, что я нахожу
Я хочу уйти от батологии
Я хочу рисковать, петь на всю жизнь
Моя песня не пытается отличить меня
Я просто хочу понять себя
Я хотел бы петь о любви
Страсть, радость, танец и смех
Но я нахожусь, откуда
Я не нахожу откуда, нет
мои слова обрываются
Перед спектром, который душа формирует здесь, в моем сознании
мои слова слишком короткие
Перед энергиями, которые ощущают тело и душа
Мои слова такие короткие
Перед спектром, который душа формирует здесь, в моем сознании
Мои слова уже коротки