Перевод текста песни Para Estar - Cultura Profética

Para Estar (оригинал)

Puede que para este ciego,
tu prisma sea el remedio,
Basta conocer las notas que componen tus arpegios.
Puede ser que andarte cerca,
me mate de calor,
Si es que soy un pajarito,
simple pajarito,
que se está acercando al sol.
Puede que tus besos me hagan delirar,
Y suelen ser tus labios el mejor lugar,
para estar, para estar.
para estar, para estar.
Prometo besar cada lunar
que hace lugar en tu cuerpo,
perder la cuenta y comenzar de nuevo.
Gozar y desearte,
reflexionar este juego,
tirar los dados e intentar algo nuevo.
Puedo jurar nunca olvidar que fuimos viento,
que fuimos monte, fuimos mar, fuimos cielo.
llegar a ese lugar donde asentar mis fundamentos,
hacernos vida y ya dejarnos de cuentos.
Puede que tus besos me hagan delirar,
y suelen ser tus labios el mejor lugar,
para estar, para estar.
Para estar, para estar.
Como una manta,
una almohada en tus besos,
Descanso de estos días intensos,
el mejor lugar para redimirme,
no existe duda de que…
Puede que tus besos me hagan delirar,
y suelen ser tus labios el mejor lugar,
para estar, para estar,
para estar, para estar.
Puede que tus besos me hagan delirar,
Y suelen ser tus labios el mejor lugar,
para estar, para estar,
para estar, para estar.

Чтобы Быть (перевод)

Может быть, для этого слепого,
твоя призма будет лекарством,
Достаточно знать ноты, из которых состоят ваши арпеджио.
Быть может, ты рядом,
Я убил себя жаром,
Если я маленькая птичка,
простая маленькая птичка,
что приближается к солнцу.
Твои поцелуи могут свести меня с ума
И твои губы, как правило, лучшее место,
быть, быть
быть, быть
Я обещаю поцеловать каждую родинку
что освобождает место в твоем теле,
потерять счет и начать сначала.
Наслаждайтесь и желаю вам,
обдумать эту игру,
бросьте кости и попробуйте что-то новое.
Я могу поклясться, что никогда не забуду, что мы были ветром,
что мы были горой, мы были морем, мы были небом.
достичь того места, где я закладываю свои основания,
сделай нас жизнью и оставь нам истории.
Твои поцелуи могут свести меня с ума
и твои губы, как правило, лучшее место,
быть, быть
Быть, быть
Как одеяло
подушка в твоих поцелуях,
Отдых от этих напряженных дней,
лучшее место, чтобы искупить свою вину,
несомненно, что…
Твои поцелуи могут свести меня с ума
и твои губы, как правило, лучшее место,
быть, быть,
быть, быть
Твои поцелуи могут свести меня с ума
И твои губы, как правило, лучшее место,
быть, быть,
быть, быть