Перевод текста песни Con Truenos Hay Que Hablar - Cultura Profética

Con Truenos Hay Que Hablar (оригинал)

Me encuentro con mi alma entre los libros del ayer
De los virtuosos, estudiosos de su ser y miro las palabras que pintan en el
cielo
Mi incertidumbre, mi padecer.
Con truenos hay que hablar
A los sentidos dormidos hay que hablar
Así habló Zaratustra
Quien con pocas palabras acertó en lo que mi mente tanto busca
Busca mi mente alguna musa mi espíritu quiere gritar para expresar
Para constatar lo que la fuerza bruta lleva y trae.
Hay quien se siente
orgulloso de su puñado de justicia y a causa de ella mata
Castiga de tal manera que el mundo se pierde en su injusticia
Y que desagradable le sale de la boca la palabra justicia, si cuando dicen: «yo soy justo», me suena igual que «fui vengado»
Con truenos hay que hablar
A los sentidos dormidos hay que hablar

С Громом Надо Поговорить. (перевод)

Я нахожу свою душу среди вчерашних книг
Что касается добродетельных, мы с исследователями их бытия смотрим на слова, которые они рисуют на
небеса
Моя неуверенность, мои страдания.
С громом вы должны говорить
К спящим чувствам мы должны говорить
Так говорил Заратустра
Кто в нескольких словах был прав в том, что так ищет мой разум
Ищи в моем уме какую-то музу, которую мой дух хочет кричать, чтобы выразить
Чтобы проверить, что приносит и приносит грубая сила.
Есть те, кто чувствует
гордится своей горсткой справедливости и из-за нее убивает
Он наказывает так, что мир теряется в его несправедливости
И как неприятно из твоих уст выходит слово справедливость, если когда говорят: "Я справедлив", для меня это звучит как "Я отмщен"
С громом вы должны говорить
К спящим чувствам мы должны говорить