Перевод текста песни Za Svaku Boru - Crvena jabuka

Za Svaku Boru (оригинал)

Evo prošao sam sve
Od mraka do svjetla
U tvom srcu više nisam našao
Sad stojim tu na kraju tunela
Oči me peku al' to suze nisu sigurno
Još jedan čudan ljetni dan
Od sunca I kiše
Zemlja se okreće I sve je isto
Čudno je to što te ne volim više
A mislio sam da ću da poludim načisto
Za svaku boru na mom licu
Ti si kriva ali ne znaš za to
I svaku pjesmu koju pjevam
Tvojim sam poljupcima pisao
Za svaku boru na mom licu
Ti si kriva ali ne znaš za to
I svaku pjesmu koju pjevam
Tvojim sam poljupcima pisao
Još jedan čudan ljetni dan
Od sunca I kiše
Zemlja se okreće I sve je isto
Čudno je to što te ne volim više
A mislio sam da ću da poludim načisto
Za svaku boru na mom licu
Ti si kriva ali ne znaš za to
I svaku pjesmu koju pjevam
Tvojim sam poljupcima pisao
Za svaku boru na mom licu
Ti si kriva ali ne znaš za to
I svaku pjesmu koju pjevam
Tvojim sam poljupcima pisao
Za svaku boru na mom licu
Ti si kriva ali ne znaš za to
I svaku pjesmu koju pjevam
Tvojim sam poljupcima pisao
Za svaku boru na mom licu
Ti si kriva ali ne znaš za to
I svaku pjesmu koju pjevam
Tvojim sam poljupcima pisao
Za svaku boru na mom licu
Ti si kriva ali ne znaš za to
I svaku pjesmu koju pjevam
Tvojim sam poljupcima pisao

Для Каждого Сложить (перевод)

Здесь я прошел все
От тьмы к свету
Я больше не нашел его в твоем сердце
Теперь я стою в конце туннеля
Мои глаза горят, но эти слезы не уверены
Еще один странный летний день
От солнца и дождя
Земля вращается, и все то же самое
Странно, что я тебя больше не люблю
И я думал, что схожу с ума
За каждую морщинку на моем лице
Это твоя вина, но ты не знаешь об этом
И каждая песня, которую я пою
Я писал твоими поцелуями
За каждую морщинку на моем лице
Это твоя вина, но ты не знаешь об этом
И каждая песня, которую я пою
Я писал твоими поцелуями
Еще один странный летний день
От солнца и дождя
Земля вращается, и все то же самое
Странно, что я тебя больше не люблю
И я думал, что схожу с ума
За каждую морщинку на моем лице
Это твоя вина, но ты не знаешь об этом
И каждая песня, которую я пою
Я писал твоими поцелуями
За каждую морщинку на моем лице
Это твоя вина, но ты не знаешь об этом
И каждая песня, которую я пою
Я писал твоими поцелуями
За каждую морщинку на моем лице
Это твоя вина, но ты не знаешь об этом
И каждая песня, которую я пою
Я писал твоими поцелуями
За каждую морщинку на моем лице
Это твоя вина, но ты не знаешь об этом
И каждая песня, которую я пою
Я писал твоими поцелуями
За каждую морщинку на моем лице
Это твоя вина, но ты не знаешь об этом
И каждая песня, которую я пою
Я писал твоими поцелуями