Перевод текста песни Dođi Kod Mene - Crvena jabuka

Dođi Kod Mene - Crvena jabuka
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dođi Kod Mene, исполнителя - Crvena jabuka. Песня из альбома Crvena Jabuka - Original Album Collection, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2012
Лейбл звукозаписи: croatia
Язык песни: Боснийский

Dođi Kod Mene

(оригинал)
Uvijek si bila moja želja
Sa vatrom u očima
U meni se budi požuda i nemir
Od svakog tvog pogleda
A kada ti dosade
Svi frajeri tvoji
Kad skupiš malo vremena
U januaru kad snijeg napada
Čak i tad bilo, kad najbolje odmah sad
Dođi kod mene niko, niko neće znati
Bez tebe navečer ja ne mogu izdržati
Dođi kod mene niko, niko neće znati
Bez tebe navečer ja ne mogu izdržati
Uvijek si bila moja želja
Sa vatrom u očima
U meni se budi požuda i nemir
Od svakog tvog pogleda
A kada ti dosade
Svi frajeri tvoji
Kad skupiš malo vremena
U januaru kad snijeg napada
Čak i tad bilo, kad najbolje odmah sad
Dođi kod mene niko, niko neće znati
Bez tebe navečer ja ne mogu izdržati
Dođi kod mene niko, niko neće znati
Bez tebe navečer ja ne mogu izdržati
Dođi kod mene niko, niko neće znati
Bez tebe navečer ja ne mogu izdržati
Dođi kod mene niko, niko neće znati
Bez tebe navečer ja ne mogu izdržati

иди ко мне

(перевод)
Ты всегда был моим желанием
С огнем в глазах
Во мне просыпаются похоть и беспокойство
От каждого твоего взгляда
А когда тебе скучно
Все твои парни
Когда вы соберете некоторое время
В январе, когда выпадает снег
Даже тогда, когда лучше всего прямо сейчас
Никто не придет ко мне, никто не узнает
Без тебя сегодня вечером я не выдержу
Никто не придет ко мне, никто не узнает
Без тебя сегодня вечером я не выдержу
Ты всегда был моим желанием
С огнем в глазах
Во мне просыпаются похоть и беспокойство
От каждого твоего взгляда
А когда тебе скучно
Все твои парни
Когда вы соберете некоторое время
В январе, когда выпадает снег
Даже тогда, когда лучше всего прямо сейчас
Никто не придет ко мне, никто не узнает
Без тебя сегодня вечером я не выдержу
Никто не придет ко мне, никто не узнает
Без тебя сегодня вечером я не выдержу
Никто не придет ко мне, никто не узнает
Без тебя сегодня вечером я не выдержу
Никто не придет ко мне, никто не узнает
Без тебя сегодня вечером я не выдержу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ima Nešto Od Srca Do Srca 2012
Tvoga Srca Vrata 2016
Tuga, Ti I Ja 2012
Ako, Ako 2012
Nekako S Proljeća ft. Kemal Monteno 2016
To Mi Radi 2012
Zovu Nas Ulice 2012
Tamo gdje ljubav počinje 2016
Umrijeću Noćas Od Ljepote 2012
Hajde, Hajde De, Opusti Se 2012
Uzmi Me Kad Hoćeš Ti 2012
Ne Govori Više 2013
Ni Zadnji, Ni Prvi 2013
Otrov 2012
Tugo, Nesrećo 2013
Znam ft. Arsen Dedic 2014
Bijeli Božić ft. Sasa Losic, Ирвинг Берлин 2013
Dobro Neka Svira 2004
Bacila Je Sve Niz Rijeku 2013
Twist And Shout (Sviđa Mi Se Ova Stvar) 2012

Тексты песен исполнителя: Crvena jabuka