Перевод текста песни Twist And Shout (Sviđa Mi Se Ova Stvar) - Crvena jabuka

Twist And Shout (Sviđa Mi Se Ova Stvar) - Crvena jabuka
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Twist And Shout (Sviđa Mi Se Ova Stvar), исполнителя - Crvena jabuka. Песня из альбома Crvena Jabuka - Original Album Collection, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2012
Лейбл звукозаписи: croatia
Язык песни: Хорватский

Twist And Shout (Sviđa Mi Se Ova Stvar)

(оригинал)
Svidja mi se ova stvar
staru ceznju budi mi
svidja mi se ova stvar
noc je vrela, vrela ti
hajde mala daj mi daj
tako njezna ostani
Svidja mi se ova stvar
staru ceznju budi mi
ja ne spavam nocima
ti si moje slatko zlo
pozuda u ocima
daj odvrni radio
Jer svidja mi se ova stvar
budi stare ljubavi
pritisle su godine
dal' ces sa mnom ostati
Bas je dobar ritam taj
mogli bi zaplesati
i ja sam k’o barut suh
lahko me zapaliti
Svidja mi se ova stvar
staru ceznju probudi mi
daj odvrni radio
da komsiluk poludi
svidja mi se ova stvar
(перевод)
мне нравится эта вещь
разбуди мою старую тоску
мне нравится эта вещь
ночь горячая, ты горячая
давай, детка, дай мне
оставайся таким нежным
мне нравится эта вещь
разбуди мою старую тоску
я не сплю по ночам
ты мое милое зло
похоть в глазах
выключить радио
Потому что мне нравится это дело
будь старой любовью
годы давили
вы будете оставаться со мной
Это хороший ритм
они могли танцевать
и я сух как порох
ты можешь поджечь меня
мне нравится эта вещь
разбуди мою старую тоску
выключить радио
свести соседей с ума
мне нравится эта вещь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ima Nešto Od Srca Do Srca 2012
Tvoga Srca Vrata 2016
Tuga, Ti I Ja 2012
Ako, Ako 2012
Nekako S Proljeća ft. Kemal Monteno 2016
To Mi Radi 2012
Zovu Nas Ulice 2012
Tamo gdje ljubav počinje 2016
Umrijeću Noćas Od Ljepote 2012
Hajde, Hajde De, Opusti Se 2012
Uzmi Me Kad Hoćeš Ti 2012
Dođi Kod Mene 2012
Ne Govori Više 2013
Ni Zadnji, Ni Prvi 2013
Otrov 2012
Tugo, Nesrećo 2013
Znam ft. Arsen Dedic 2014
Bijeli Božić ft. Sasa Losic, Ирвинг Берлин 2013
Dobro Neka Svira 2004
Bacila Je Sve Niz Rijeku 2013

Тексты песен исполнителя: Crvena jabuka