Перевод текста песни Sve Što Imaš Ti - Crvena jabuka

Sve Što Imaš Ti (оригинал)

Jutros kroz prozor odskrinut
tiho se pjesma provukla
taj lopov stari nadje put
i vrijeme kad da doskita
moja ljubavi, ljubavi
I baca trista godina,
mrtvog mraka u sebi
sreca na mojih dlanova
uredno ne prolazi
moja ljubavi, ljubavi
zelja svanula
sa moga jastuka govori
Ref.
Sve sto imas ti nada zove se
sve sto imam ja moli za tebe
sve sto imas ti cista je kemija
koja treba mi sada ko nikada
Ruze i zvuke cabove
davno sam ja uzeo,
i dao svom malom andjelu
koji me uz rijeku poveo
moja ljubavi, ljubavi
A vrijeme nezgodno skroz i ljudi ljigavi
bojim se da ne postoji voz
koji smo cekali
moja ljubavi, ljubavi
Zelja svanula,
sa moga jastuka govori
Ref.

Все Что У Тебя Есть Ты (перевод)

Сегодня утром открыл окно
песня подкралась тихо
этот старый вор находит свой путь
и время рассвета
моя любовь, любовь
И бросает триста лет,
мертвой тьмы внутри
счастье на моих ладонях
не проходит аккуратно
моя любовь, любовь
появилось желание
он говорит с моей подушки
Ссылка
Все, на что вы надеетесь, называется
все, что у меня есть, это молиться за тебя
все, что у вас есть, это чистая химия
который мне нужен сейчас больше, чем когда-либо
Розы и звуки такси
Я взял его давно,
и подарил своему ангелочку
кто водил меня по реке
моя любовь, любовь
И погода неловкая, и люди склизкие
боюсь поезда нет
которого мы ждали
моя любовь, любовь
Загорелось желание,
он говорит с моей подушки
Ссылка