Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kad Te Jednom Pitam, исполнителя - Crvena jabuka. Песня из альбома Tvojim Željama Vođen, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2001
Лейбл звукозаписи: croatia
Язык песни: Боснийский
Kad Te Jednom Pitam(оригинал) |
Koferi puni, duša se topi |
Dok stojim tu na stanici |
Ova daljina, snove mi popi |
Odavno sam u panici |
Čekaš me dugo, predugo sama |
Na tvome satu sad je noć |
I stisneš jastuk, i kreneš na put |
Snovi ti dođu upomoć |
Kad te jednom pitam |
Koliko dugo sam od sna |
Ti gledaj me u oči |
Reci, al' budi iskrena |
Kad te jednom pitam |
Dal' sam tvoj još uvijek ja |
Ti pazi šta ćeš reći |
To nisu samo riječi |
Dal' sam tvoj još uvijek ja |
Ti pazi šta ćeš reći |
To nisu samo riječi |
Prazne… |
Vatra se gasi, srce se hladi |
I to je istina zar ne |
Zašto bi i ti grijala gnijezdo |
K’o da je samo za tebe |
Koferi puni, želja i slutnji |
Nosim ih na ramenima |
Treba mi samo, jedno od tebe |
U oči da me pogledaš |
Kad te jednom pitam |
Koliko dugo sam od sna |
Ti gledaj me u oči |
Reci, al' budi iskrena |
Kad te jednom pitam |
Dal' sam tvoj još uvijek ja |
Ti pazi šta ćeš reći |
To nisu samo riječi |
Dal' sam tvoj još uvijek ja |
Ti pazi šta ćeš reći |
To nisu samo riječi |
Prazne… |
Kad te jednom pitam |
Dal' sam tvoj još uvijek ja |
Ti pazi šta ćeš reći |
To nisu samo riječi |
Dal' sam tvoj još uvijek ja |
Ti pazi šta ćeš reći |
To nisu samo riječi |
Dal' sam tvoj još uvijek ja |
Ti pazi šta ćeš reći |
To nisu samo riječi |
Prazne… |
Когда Вы Однажды Спросите(перевод) |
Чемоданы полные, душа тает |
Пока я стою на вокзале |
Это расстояние, мои мечты |
я уже давно в панике |
Ты долго ждал меня, слишком долго один |
На твоих часах ночь |
И ты сжимаешь подушку, и ты идешь своей дорогой |
Сны приходят к вам на помощь |
Однажды я прошу тебя |
Как долго я спал |
Ты смотришь мне в глаза |
Скажи это, но будь честным |
Однажды я прошу тебя |
я все еще твой |
Вы смотрите, что вы говорите |
Это не просто слова |
я все еще твой |
Вы смотрите, что вы говорите |
Это не просто слова |
Пустой… |
Огонь гаснет, сердце остывает |
И это правда не так ли |
Зачем тебе греть гнездо? |
Как будто это только для тебя |
Чемоданы полны желаний и предчувствий |
Я ношу их на своих плечах |
Мне просто нужен один из вас |
В глаза смотреть на меня |
Однажды я прошу тебя |
Как долго я спал |
Ты смотришь мне в глаза |
Скажи это, но будь честным |
Однажды я прошу тебя |
я все еще твой |
Вы смотрите, что вы говорите |
Это не просто слова |
я все еще твой |
Вы смотрите, что вы говорите |
Это не просто слова |
Пустой… |
Однажды я прошу тебя |
я все еще твой |
Вы смотрите, что вы говорите |
Это не просто слова |
я все еще твой |
Вы смотрите, что вы говорите |
Это не просто слова |
я все еще твой |
Вы смотрите, что вы говорите |
Это не просто слова |
Пустой… |