Перевод текста песни Kad Kazaljke Se Poklope - Crvena jabuka

Kad Kazaljke Se Poklope (оригинал)

Kad kazaljke se poklope
i kad se casa podigne
a moje zelje krenu, krenu
da te potraze
Za kog su pjesme pjevane
ako nisu za tebe
pronadji me u sjecanju
i reci da li tebe miluju
Ref.
2x
Hladni prsti decembra
ide nova godina
ko ce biti kraj tebe
kad kazaljke se poklope
Kad kazaljke se poklope
i kad se casa podigne
a moje zelje krenu, krenu
da te potraze
Za kog su pjesme pjevane
ako nisu za tebe
pronadji me sjecanju
i reci da li tebe miluju
Ref.
Idu godine, idu godine
idu godine, idu godine

Когда Руки Выровнены (перевод)

Когда руки совпадают
и когда стекло поднимается
и мои желания уходят, уходят
искать тебя
Для кого пели песни
если они не для тебя
найди меня в памяти
и скажи мне, любят ли они тебя
Ссылка
2x
Холодные пальцы в декабре
приближается новый год
кто будет рядом с тобой
когда руки совпадают
Когда руки совпадают
и когда стекло поднимается
и мои желания уходят, уходят
искать тебя
Для кого пели песни
если они не для тебя
найди мне воспоминание
и скажи мне, любят ли они тебя
Ссылка
Годы идут, годы идут
годы идут, годы идут