Перевод текста песни This Place Called USA - Creed Fisher

This Place Called USA - Creed Fisher
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни This Place Called USA, исполнителя - Creed Fisher.
Дата выпуска: 07.04.2021
Язык песни: Английский

This Place Called USA

(оригинал)
These days you can’t get a man to work
People gettin' married and they still flirt
Don’t pledge allegiance to our flag
Like we used to do
Good men are willin' to give their lives
While politicians take away our rights
Sayin' they know best
What’s good for you
These days dads are always gone
Mama’s still here but she’s on her phone
Grandma’s raisin' the kids
And the devil is too
If you ask me, this whole world has gone to hell
I speak the truth but these days the truth won’t sell
I bleed red, white, and blue, and my ways you just can’t change
Wrong or right I give my life to this place called USA
There’s no other place that I’d rather live
Love my wife and teach my kids
About the land of the free
And the home of the brave
I’m sick and tired of people puttin' it down
If you don’t like it here get the heck out of town
Go and find somewhere you love
That’s fine with me
'Cause we don’t need people ridin' the fence
You’re either ridin' with us'
Or you’re ridin' with them
Make up your mind which side you stand
If you ask me, this whole world has gone to hell
I speak the truth but these days the truth won’t sell
I bleed red, white, and blue, and my ways you just can’t change
Wrong or right I give my life to this place called USA
From the thin blue line to the men who died
Land of the freedom 'cause of the brave
Wrong or right they gave their life
To this place called USA
If you ask me, this whole world has gone to hell
I speak the truth but these days the truth won’t sell
I bleed red, white, and blue, and my ways you just can’t change
Wrong or right I give my life to this place called USA
Wrong or right I give my life to this place called USA
(перевод)
В наши дни вы не можете заставить человека работать
Люди женятся и все еще флиртуют
Не клянитесь в верности нашему флагу
Как мы делали раньше
Хорошие люди готовы отдать свою жизнь
Пока политики забирают наши права
Говорят, что они знают лучше
Что хорошо для вас
В эти дни папы всегда ушли
Мама все еще здесь, но она разговаривает по телефону
Бабушка воспитывает детей
И дьявол тоже
Если вы спросите меня, весь этот мир пошел к черту
Я говорю правду, но в наши дни правда не продается
Я истекаю кровью красным, белым и синим, и мои пути вы просто не можете изменить
Правильно или неправильно я отдаю свою жизнь этому месту под названием США
Нет другого места, где я бы предпочел жить
Люби мою жену и учи моих детей
О стране свободных
И дом храбрых
Я устал от людей, опускающих это 
Если вам здесь не нравится, убирайтесь к черту из города
Иди и найди любимое место
Я не против
Потому что нам не нужны люди, избавляющиеся от забора
Вы либо едете с нами
Или вы едете с ними
Решите, на чьей стороне вы стоите
Если вы спросите меня, весь этот мир пошел к черту
Я говорю правду, но в наши дни правда не продается
Я истекаю кровью красным, белым и синим, и мои пути вы просто не можете изменить
Правильно или неправильно я отдаю свою жизнь этому месту под названием США
От тонкой синей линии к погибшим мужчинам
Земля свободы из-за храбрых
Правильно или неправильно они отдали свою жизнь
В это место под названием США
Если вы спросите меня, весь этот мир пошел к черту
Я говорю правду, но в наши дни правда не продается
Я истекаю кровью красным, белым и синим, и мои пути вы просто не можете изменить
Правильно или неправильно я отдаю свою жизнь этому месту под названием США
Правильно или неправильно я отдаю свою жизнь этому месту под названием США
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

13.08.2023

Перевод без фантазий переводчика. Это хорошо.

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Old School 2021
I'm Growing Older but I'm Not Growing Up 2021
More Than One Year 2020
My Outlaw Ways 2020
Go Out Like Hank 2021
Outlaw Creed 2021
Old Enough to Know Better 2021
The Leaving in Your Eyes 2021
Picture Me 2021
Everybody Wants to Be Hank Williams 2021
Fighting Fire With Fire 2021
I Can Bring Her Back 2021
People Like Me 2021
Be the Hope 2021
Make-up & Faded Blue Jeans 2021
Down to a Crawl 2021
Ain't Worth a Dime 2020
When Your Memory Comes Around 2020
The Devil Knows My Name 2020
Kiss Away My Ghosts 2021

Тексты песен исполнителя: Creed Fisher