Перевод текста песни I'm Growing Older but I'm Not Growing Up - Creed Fisher

I'm Growing Older but I'm Not Growing Up (оригинал)

Living on the edge
Always on the go
Ain’t got no place of mine
This highway is my home
If you asked me how long
I’ve been ramblin' around
If I had to guess I would say
The day my ass hit the ground
Break every rule I can find since that girl broke my heart
Got all of the whiskey that I need and this Gibson guitar
Crazy as hell, I love to push my luck
I’m growing older but I’m not growing up
I’m doin' things my own way
Oilfield white trash
Uncle Sam can take my pay
But he can’t take my cash
If you asked me how long
I’ll be ramblin' around
If I had to guess I would say
Six feet under the ground
Break every rule I can find since that girl broke my heart
Got all of the whiskey that I need and this Gibson guitar
Crazy as hell, I love to push my luck
I’m growing older but I’m not growing up
Break every rule I can find since that girl broke my heart
Got all of the whiskey that I need and this Gibson guitar
Crazy as hell, I love to push my luck
I’m growing older but I’m not growing up
Crazy as a loon, I love to push my luck
I’m growing older but I’m not growing up

I'm Growing Older but I'm Not Growing Up (перевод)

Живут на грани
Всегда в пути
У меня нет места
Это шоссе - мой дом
Если бы вы спросили меня, как долго
Я бродил вокруг
Если бы мне пришлось угадывать, я бы сказал
В тот день, когда моя задница упала на землю
Нарушаю все правила, которые могу найти, с тех пор как эта девушка разбила мне сердце.
У меня есть все виски, которое мне нужно, и эта гитара Gibson
Сумасшедший, как ад, я люблю испытать свою удачу
Я взрослею, но не взрослею
Я делаю все по-своему
Белый мусор нефтепромысла
Дядя Сэм может взять мою плату
Но он не может взять мои деньги
Если бы вы спросили меня, как долго
Я буду бродить вокруг
Если бы мне пришлось угадывать, я бы сказал
Шесть футов под землей
Нарушаю все правила, которые могу найти, с тех пор как эта девушка разбила мне сердце.
У меня есть все виски, которое мне нужно, и эта гитара Gibson
Сумасшедший, как ад, я люблю испытать свою удачу
Я взрослею, но не взрослею
Нарушаю все правила, которые могу найти, с тех пор как эта девушка разбила мне сердце.
У меня есть все виски, которое мне нужно, и эта гитара Gibson
Сумасшедший, как ад, я люблю испытать свою удачу
Я взрослею, но не взрослею
Сумасшедший, как чокнутый, я люблю испытать удачу
Я взрослею, но не взрослею