Перевод текста песни Stay For Awhile - Creed Fisher

Stay For Awhile (оригинал)

The Whiskey don’t burn quite as bad when I’m with you
And this buzz that I’m on ain’t coming from that 90 proof
It’s the way that you smile
When you’re looking at me
Out of control girl you’re so
Wild and Free
I hope you’ll stay for awhile
Cause nobody makes me feel like you do
I promise girl I’ll make you smile
Cause nobody smiles at me like you do
You’re the best thing
That ever happened to me
This smoke that I smoke tastes good
But Baby not as good as you do
Every kiss that I get get’s me higher than a Georgia pine in June
There’s a fire in your eyes
Your lips taste like Honey to me
Your hand in my hand girl there’s nowhere
I’d rather be
So I hope you’ll stay for awhile
Cause nobody makes me feel like you do
I promise girl I’ll make you smile
Cause nobody smiles at me like you do
You’re the best thing
That ever happened to me
I love you more every time that you smile
So I hope you’ll stay for awhile
Cause nobody makes me feel like you do
I promise girl I’ll make you smile
Cause nobody smiles at me like you do
You’re the best thing
That ever happened to me
The Whiskey don’t burn quite as bad when I’m with you

(перевод)

Виски не горит так сильно, когда я с тобой
И этот кайф, который я слушаю, исходит не от этого доказательства 90
Это то, как ты улыбаешься
Когда ты смотришь на меня
Вышла из-под контроля, девочка, ты такая
Дикий и свободный
Я надеюсь, ты останешься на некоторое время
Потому что никто не заставляет меня чувствовать себя так, как ты.
Я обещаю, девочка, я заставлю тебя улыбнуться
Потому что никто не улыбается мне так, как ты
Ты лучшая вещь
Это когда-либо случалось со мной
Этот дым, который я курю, приятный на вкус
Но, детка, не так хорошо, как ты.
Каждый поцелуй, который я получаю, поднимает меня выше, чем сосна в Джорджии в июне.
В твоих глазах огонь
Твои губы на вкус как мед для меня
Твоя рука в моей руке, девочка, нигде нет
Я скорее
Так что я надеюсь, что вы останетесь на некоторое время
Потому что никто не заставляет меня чувствовать себя так, как ты.
Я обещаю, девочка, я заставлю тебя улыбнуться
Потому что никто не улыбается мне так, как ты
Ты лучшая вещь
Это когда-либо случалось со мной
Я люблю тебя больше каждый раз, когда ты улыбаешься
Так что я надеюсь, что вы останетесь на некоторое время
Потому что никто не заставляет меня чувствовать себя так, как ты.
Я обещаю, девочка, я заставлю тебя улыбнуться
Потому что никто не улыбается мне так, как ты
Ты лучшая вещь
Это когда-либо случалось со мной
Виски не горит так сильно, когда я с тобой