Перевод текста песни My Fightin' Side - Creed Fisher

My Fightin' Side (оригинал)

I never do the things that I should
Playing in bars and up to no good
Backstage Queens make my world go round
I try to be good I do the best that I can
But I still get high still don’t give a damn
What you see is what you get when your looking at me
And I’ve been high and I’ve been low
I’ve been drunk as hell laying in jail praying Lord please save my soul
I’ve been knocked down
Got up off the ground
That’s My Fightin Side you see
There’s things that you can’t change and you won’t change me
Momma always told me Son you just ain’t right
The women and the drinking and the party all night
Don’t be like your Daddy Son that would break my heart
Momma I love you and I don’t wanna see you cry but your the one the snuggld up
to Daddy that night
Now his blood is running through my veins
I’ve been high and I’ve been low
I’v been drunk as hell laying in jail praying Lord please save my soul
I’ve been knocked down
Got up off the ground
That’s My Fightin Side you see
There’s things that you can’t change and you won’t change me
Turn me on get me off then turn me loose
A few more miles left on these cowboy boots
I’ve been knocked down
Got up off the ground
That’s My Fightin Side you see
There’s things that you can’t change and you won’t change me
I’ve been knocked down
Got up off the ground
That’s My Fightin Side you see
There’s things that you can’t change and you won’t change me
There’s things that you can’t change and you won’t change me
It ain’t gonna happen
Been telling y’all for years
I ain’t changing
What’s wrong with being a guy like me anyway
Geez

(перевод)

Я никогда не делаю того, что должен
Игра в барах и до добра не доводит
Королевы за кулисами заставляют мой мир вращаться
Я стараюсь быть хорошим, я делаю все, что могу
Но я все еще кайфую, все равно мне наплевать
То, что вы видите, это то, что вы получаете, когда смотрите на меня
И я был высоким, и я был низким
Я был чертовски пьян, лежал в тюрьме, молился, Господи, спаси мою душу.
я был сбит с ног
Поднялся с земли
Это моя боевая сторона, которую вы видите
Есть вещи, которые ты не можешь изменить, и ты не изменишь меня.
Мама всегда говорила мне, сын, ты просто не прав
Женщины, выпивка и вечеринка всю ночь
Не будь таким, как твой папа-сын, который разобьет мне сердце
Мама, я люблю тебя, и я не хочу видеть, как ты плачешь, но ты та, кто прижимается
к папе той ночью
Теперь его кровь течет по моим венам
Я был высоким, и я был низким
Я был чертовски пьян, лежал в тюрьме, молился, Господи, спаси мою душу
я был сбит с ног
Поднялся с земли
Это моя боевая сторона, которую вы видите
Есть вещи, которые ты не можешь изменить, и ты не изменишь меня.
Включи меня, вытащи меня, а потом отпусти
Осталось еще несколько миль на этих ковбойских сапогах
я был сбит с ног
Поднялся с земли
Это моя боевая сторона, которую вы видите
Есть вещи, которые ты не можешь изменить, и ты не изменишь меня.
я был сбит с ног
Поднялся с земли
Это моя боевая сторона, которую вы видите
Есть вещи, которые ты не можешь изменить, и ты не изменишь меня.
Есть вещи, которые ты не можешь изменить, и ты не изменишь меня.
Этого не произойдет
Говорил вам все годами
я не меняюсь
Что плохого в том, чтобы быть таким парнем, как я?
Блин