Перевод текста песни If You Wanna Have a Good Time - Creed Fisher

If You Wanna Have a Good Time (оригинал)

All my life I been wonderin' where you’ve been
Dark green eyes, tattoos on your skin
There’s somethin' bout you girl that drives me wild
When you look at me that way and I see you smile
If you wanna have a good time, get away from these city lights
Take a walk down an old dirt road
You’re Momma and Daddy ain’t gotta know
If you wanna ride with me, runnin' wild and livin' free
Getting lost gonna be just fine, this is gonna take all night
If you wanna have a good time
Always dreamed I would find someone like you
Kiss away my ghosts and all the hell my hearts been through
I only need one chance to say this right
I love the way it feels with your hand in mine
If you wanna have a good time, get away from these city lights
Take a walk down an old dirt road
You’re Momma and Daddy ain’t gotta know
If you wanna ride with me, runnin' wild and livin' free
Getting lost gonna be just fine, this is gonna take all night
If you wanna have a good time
Girl I hope you feel the way I do
I’d sure love to be you’re man, that’s all up to you
If you wanna have a good time, get away from these city lights
Take a walk down an old dirt road
You’re Momma and Daddy ain’t gotta know
If you wanna ride with me, runnin' wild and livin' free
Getting lost gonna be just fine, cause this is gonna take all night
If you wanna have a good time
This is gonna take all night, If you wanna have a good time

If You Wanna Have a Good Time (перевод)

Всю свою жизнь мне было интересно, где ты был
Темно-зеленые глаза, татуировки на коже
Есть что-то в тебе, девочка, что сводит меня с ума
Когда ты так смотришь на меня, и я вижу, как ты улыбаешься
Если вы хотите хорошо провести время, уходите от этих городских огней
Прогуляйтесь по старой грунтовой дороге
Ты мама, а папа не должен знать
Если ты хочешь поехать со мной, бежать дико и жить свободно
Заблудиться будет просто отлично, это займет всю ночь
Если вы хотите хорошо провести время
Всегда мечтал найти кого-то вроде тебя
Поцелуй моих призраков и весь ад, через который прошли мои сердца.
Мне нужен только один шанс сказать это правильно
Мне нравится, как ты чувствуешь свою руку в моей
Если вы хотите хорошо провести время, уходите от этих городских огней
Прогуляйтесь по старой грунтовой дороге
Ты мама, а папа не должен знать
Если ты хочешь поехать со мной, бежать дико и жить свободно
Заблудиться будет просто отлично, это займет всю ночь
Если вы хотите хорошо провести время
Девочка, я надеюсь, ты чувствуешь то же, что и я.
Я бы хотел быть мужчиной, это все зависит от тебя
Если вы хотите хорошо провести время, уходите от этих городских огней
Прогуляйтесь по старой грунтовой дороге
Ты мама, а папа не должен знать
Если ты хочешь поехать со мной, бежать дико и жить свободно
Заблудиться будет просто отлично, потому что это займет всю ночь
Если вы хотите хорошо провести время
Это займет всю ночь, если ты хочешь хорошо провести время