Перевод текста песни Hopeless Bay - Cosmo Jarvis

Hopeless Bay (оригинал)

Let me tell you
About this place called hopeless bay
Where even with no rays of sun
You still go out and play
And if you want
Your friends will just appear
Yeah they’ll be waiting on the perron for you
When suicide is near
And anyone can come along
When times are sinking low
Hopeless bay can be as real
As the pain that made you go
If you screwed up
If you made some bad mistakes
It’s easy to be straight before
For giving hopeless bay
And if you’re lost
Then you’ve been soaked up by the mist
Any place you sit, you'll cherish more
That way you used to miss
And anyone can come along
When times are sinking low
Hopeless bay can be as real
As the pain that made you go
There is a bench
You can sit on when you lose
And if your ego is bruised you’re still
Admired by the view
If you forgot
About the person you should be
In hopeless bay the people know you
Somewhat perfectly
And anyone can come along
When times are sinking low
Hopeless bay can be as real
As the pain that made you go

Безнадежная бухта (перевод)

Позвольте мне сказать вам
Об этом месте под названием Безнадежная бухта
Где даже без лучей солнца
Вы все еще выходите и играете
И если вы хотите
Ваши друзья просто появятся
Да, они будут ждать тебя на перроне
Когда самоубийство близко
И любой может прийти
Когда времена тонут низко
Безнадежная бухта может быть такой же реальной
Как боль, которая заставила тебя уйти
Если вы облажались
Если вы допустили серьезные ошибки
Легко быть прямо перед
За то, что дал безнадежный залив
И если вы потерялись
Тогда вы были поглощены туманом
Где бы вы ни сидели, вы будете дорожить больше
Таким образом, вы пропустили
И любой может прийти
Когда времена тонут низко
Безнадежная бухта может быть такой же реальной
Как боль, которая заставила тебя уйти
есть скамейка
Вы можете сидеть, когда проигрываете
И если ваше эго ушиблено, вы все еще
В восторге от вида
Если вы забыли
О человеке, которым вы должны быть
В безнадежной бухте люди знают тебя
Несколько отлично
И любой может прийти
Когда времена тонут низко
Безнадежная бухта может быть такой же реальной
Как боль, которая заставила тебя уйти