Перевод текста песни Scene Of A Perfect Crime - Concrete Blonde

Scene Of A Perfect Crime (оригинал)

My eyes are jaded and complicated
Tired of the liars and the masqueraded
Who steals our innocence away
Like a thief in the night?
Who took away our faith in what we know to be right?
That was another world, then
That was another time
You can never go back to the scene of a perfect crime
Whatever became of the child I was
I never want to lose her no
I won’t give her up
And now my heart is harder
My skin is getting tougher and tougher
That was another world then
That was another time
You can never go back to the place where love is blind
You can never go back to the scene of a perfect crime
Whatever became of our sweet blind love
As long as we could be together it was more than enough
Now we’re all grown up and we need so much
I never knew that the price would go up as such
That was another world then, then
That was another time
Well you can never go back to the place where love is blind
Well you can never go back to the place where love is blind
Well you can never go back to the place where love is blind
You can never go back to the scene of a perfect crime

Место Совершенного Преступления (перевод)

Мои глаза измучены и сложны
Устали от лжецов и маскарадов
Кто крадет нашу невинность
Как вор в ночи?
Кто лишил нас веры в то, что мы считаем правильным?
Тогда это был другой мир
Это было в другой раз
Вы никогда не сможете вернуться на место идеального преступления
Что бы ни случилось с ребенком, которым я был
Я никогда не хочу терять ее нет
я ее не брошу
И теперь мое сердце тяжелее
Моя кожа становится все жестче и жестче
Тогда это был другой мир
Это было в другой раз
Вы никогда не сможете вернуться туда, где любовь слепа
Вы никогда не сможете вернуться на место идеального преступления
Что бы ни случилось с нашей сладкой слепой любовью
Пока мы могли быть вместе, этого было более чем достаточно
Теперь мы все выросли и нам так нужно
Я никогда не знал, что цена так вырастет
Тогда это был другой мир, тогда
Это было в другой раз
Ну, ты никогда не сможешь вернуться туда, где любовь слепа
Ну, ты никогда не сможешь вернуться туда, где любовь слепа
Ну, ты никогда не сможешь вернуться туда, где любовь слепа
Вы никогда не сможете вернуться на место идеального преступления