Перевод текста песни Bajo La Lune Mexicana - Concrete Blonde

Bajo La Lune Mexicana (оригинал)

Oh amigo, hacemos todo despacito
Dinero, artes, amores tristes, a donde yo quiero
Señor, por favor, al Hotel Zona Rosa
No sé aquí lo que hago
Señor, corrí, pero el daño fué hecho
Millas y tiempo pasó y mi amor, Él no llegó
Mirando al cielo arriba
platicando mi vida
Una tecate con lima
(Thinking of you underneath the Mexican moon)
Pensando en ti bajo la luna mexicana
Señor tú eres juicioso
veo los millones de años y lágrimas en sus ojos
Señor, por favor, llévame a la Zona Rosa
Mariachi y tequila, a bailar la noche sola
llevame al lugar de paz de mente
donde puedo olvidar Señor, tu eres muy amable
Mirando al cielo arriba
Intentar que no llorar
Dos tecate con lima
(Thinking of you underneath the Mexican moon)
Pensando en ti bajo la luna mexicana
Mirando al cielo arriba
Intentar que no llorar
Tres tecate con lima
(Thinking of you underneath the Mexican moon)
Pensando en ti bajo la luna mexicana

Под Мексиканской Луной (перевод)

О друг, мы делаем все медленно
Деньги, искусство, грустная любовь, где я хочу
Сэр, пожалуйста, в отель Zona Rosa
Я не знаю, что я делаю
Господи, я бежал, но ущерб был нанесен
Прошли мили и время, а моя любовь, Он не прибыл
Глядя в небо выше
говоря о моей жизни
Текате с лаймом
(Думая о тебе под мексиканской луной)
Думая о тебе под мексиканской луной
Господи ты мудр
Я вижу миллионы лет и слезы в твоих глазах
Господи, пожалуйста, отведи меня в Зону Роза
Мариачи и текила, чтобы танцевать всю ночь в одиночестве
отведи меня в место спокойствия
Где мне забыть Господи, ты очень добр
Глядя в небо выше
пытаться не плакать
Два текате с лаймом
(Думая о тебе под мексиканской луной)
Думая о тебе под мексиканской луной
Глядя в небо выше
пытаться не плакать
Три текате с лаймом
(Думая о тебе под мексиканской луной)
Думая о тебе под мексиканской луной