Перевод текста песни Bianca - Cole Porter

Bianca (оригинал)

While rehearsing with Bianca
She’s the darling I adore
Offstage, I’ve found
She’s been around
But I still love her more and more
So I’ve written her a love song
Though I’m just an amateur
I’ll sing it through
For all of you
To see if it’s worthy of her
Are you listening?
Bianca
Bianca
Oh, baby
Will you be mine?
Bianca
Bianca
You’d better answer yes
Or Poppa spanka
To win you
Bianca
There’s nothing I would not do
I would gladly give up coffee for Sanka
Even Sanka, Bianca
For you

Белый (перевод)

Во время репетиции с Бьянкой
Она дорогая, которую я обожаю
За кулисами я нашел
Она была рядом
Но я все еще люблю ее все больше и больше
Поэтому я написал ей песню о любви
Хотя я просто любитель
Я буду петь
Для всех вас
Чтобы увидеть, достоин ли он ее
Ты слушаешь?
Бьянка
Бьянка
О, детка
Ты будешь моей?
Бьянка
Бьянка
Лучше ответь да
Или Папа Спанка
Чтобы завоевать тебя
Бьянка
Нет ничего, чего бы я не сделал
Я бы с удовольствием отказался от кофе ради Саньки
Эвен Санька, Бьянка
Для тебя