Перевод текста песни From This Moment On - Cole Porter

From This Moment On - Cole Porter
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни From This Moment On, исполнителя - Cole Porter. Песня из альбома Kiss Me Kate, в жанре Музыка из фильмов
Дата выпуска: 17.01.2010
Лейбл звукозаписи: Stage Door
Язык песни: Английский

From This Moment On

(оригинал)
From this moment life has begun
From this moment you are the one
Right beside you is where I belong
From this moment on From this moment I have been blessed
I live only for your happiness
And for your love I’d give my last breath
From this moment on I give my hand to you with all my heart
Can’t wait to live my life with you, can’t wait to start
You and I will never be apart
My dreams came true because of you
CHORUS
From this moment as long as I live
I will love you, I promise you this
There is nothing I wouldn’t give
From this moment on, oh You’re the reason I believe in love
And you’re the answer to my prayers from up above
All we need is just the two of us My dreams came true because of you
CHORUS — Repeat
I will love you (I will love you)
As long as I live
From this moment on

С Этого Момента

(перевод)
С этого момента жизнь началась
С этого момента ты один
Прямо рядом с тобой, где я принадлежу
С этого момента С этого момента я благословлен
Я живу только для твоего счастья
И ради твоей любви я бы отдал последний вздох
С этого момента я всем сердцем протягиваю тебе руку
Не могу дождаться, чтобы прожить свою жизнь с тобой, не могу дождаться, чтобы начать
Мы с тобой никогда не расстанемся
Мои мечты сбылись благодаря тебе
ХОР
С этого момента, пока я живу
Я буду любить тебя, я обещаю тебе это
Нет ничего, что я бы не дал
С этого момента, о, ты причина, по которой я верю в любовь
И ты ответ на мои молитвы свыше
Все, что нам нужно, это только мы вдвоем Мои мечты сбылись благодаря тебе
ПРИПЕВ — Повторить
Я буду любить тебя (я буду любить тебя)
Так долго, как я живу
Начиная с этого момента
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Now You Has Jazz (feat. Louis Armstrong) [Music from the Motion Picture "High Society"] ft. Bing Crosby, Louis Armstrong 2011
Why Shouldn't I? ft. Frank Sinatra 2014
Lets Do it 2012
Let's Do It, Let's Fall in Love ft. Bing Crosby 2014
Let's Fly Away ft. Lee Wiley 2008
Bianca 2010
Why Can't You Behave 2010
Wunderbar 2010
Where Is the Life That Late I Led 2010
Tom, Dick or Harry 2010
Always True to You in My Fashion 2010
I've Come to Wive It Wealthily in Padua 2010
I Hate Man 2010
Brush Up Your Shakespeare 2010
You’re The Top 2009
You´re the Top 2015
The Physician 2013
Without Love 2021
You`re in the Top 2012
You're Sensational 2020

Тексты песен исполнителя: Cole Porter