Перевод текста песни INSOMNIA - coldrain

INSOMNIA (оригинал)

With a cold embrace
You bring me to my knees
Like a waste of space
Leave me here to bleed
When silence speaks
Louder than a thousand screams
All I really need
Is a taste of fucking clarity
All this time
You complicate everything in my head
Feels like I’m falling
Dreaming of insomnia
Dreaming of insomnia
In my head
Feels like I’m falling
Dreaming of insomnia
Dreaming of insomnia
Who will save me now?
What if I give in,
Let you be under my skin?
Would you save me then,
Keep me free from sin?
When silence speaks
Louder than a thousand screams
All I really need
Is a taste of fucking clarity
All this time
You complicate everything in my head
Feels like I’m falling
Dreaming of insomnia
Dreaming of insomnia
In my head
Feels like I’m falling
Dreaming of insomnia
Dreaming of insomnia
Who will save me?
Who will save me now?
In due time
I’ll find a way to
Get you out of my head
(My head, my head) Get out of my head
Get out of my head!
Feels like I’m falling
Dreaming of insomnia
Dreaming of insomnia
In my head
Feels like I’m falling
Dreaming of insomnia
Dreaming of insomnia
Who will save me now?
Let me be what I wanna be, now!
Let me be what I wanna be, now!
Let me be what I wanna be, now!
Let me be what I wanna be, now!
Let me be what I wanna be, now!

БЕССОННИЦА (перевод)

С холодными объятиями
Ты ставишь меня на колени
Как пустая трата места
Оставь меня здесь, чтобы истекать кровью
Когда говорит тишина
Громче тысячи криков
Все, что мне действительно нужно
Это вкус гребаной ясности
Все это время
Ты все усложняешь в моей голове
Кажется, я падаю
Сон о бессоннице
Сон о бессоннице
В моей голове
Кажется, я падаю
Сон о бессоннице
Сон о бессоннице
Кто спасет меня сейчас?
Что, если я сдамся,
Позволишь тебе быть под моей кожей?
Не могли бы вы спасти меня тогда,
Освободи меня от греха?
Когда говорит тишина
Громче тысячи криков
Все, что мне действительно нужно
Это вкус гребаной ясности
Все это время
Ты все усложняешь в моей голове
Кажется, я падаю
Сон о бессоннице
Сон о бессоннице
В моей голове
Кажется, я падаю
Сон о бессоннице
Сон о бессоннице
Кто спасет меня?
Кто спасет меня сейчас?
В свое время
я найду способ
Выбросить тебя из головы
(Моя голова, моя голова) Убирайся из моей головы
Уберись из моей головы!
Кажется, я падаю
Сон о бессоннице
Сон о бессоннице
В моей голове
Кажется, я падаю
Сон о бессоннице
Сон о бессоннице
Кто спасет меня сейчас?
Позволь мне быть тем, кем я хочу быть сейчас!
Позволь мне быть тем, кем я хочу быть сейчас!
Позволь мне быть тем, кем я хочу быть сейчас!
Позволь мне быть тем, кем я хочу быть сейчас!
Позволь мне быть тем, кем я хочу быть сейчас!