Перевод текста песни FEED THE FIRE - coldrain

FEED THE FIRE (оригинал)

You think we’re different?
You think we never feel the way you do?
We’ve got scars to prove we’re too
Nothing but human
Fueled by emotions that we thought we knew
But really had no clue
PRESSURE
IT’S NOT THE END OF THE WORLD
Think where you started from
To where you’re standing now
FAILURE
IT’S NOT THE END OF THE WORLD
THE BEST OF US RISE FROM THE FALL
This is the end, this is the end
You’re not alone in this, my friend
This is the end, this is the end
Soak in your weakness
See if those colors feel right for you
The best of black and blue
Embrace the darkness
The light is there so don’t give in to fear
You’ll make it through
PRESSURE
IT’S NOT THE END OF THE WORLD
Think where you started from
To where you’re standing now
FAILURE
IT’S NOT THE END OF THE WORLD
THE BEST ALWAYS RISE FROM THE FALL
This is the end, this is the end
You’re not alone in this, my friend
This is the end, this is the end
This is the end, this is the end
You’re not alone in this, my friend
This is the end, this is the end
Feed the fire, just feed the fire in you
(Feed the fire, feed the fire)
Feed the fire, just feed the fire in you
(Feed the fire, feed the fire)
Feed the fire, feed the fire
Burn away the fear
Let your heart take over
Feed the fire, feed the fire
Burn away the fear
Let your heart take over now
This is the end, this is the end
You’re not alone in this, my friend
This is the end, this is the end
This is the end
This is the end, this is the end
You’re not alone in this, my friend
This is the end, this is the end
This is the end

НАКОРМИ ОГОНЬ (перевод)

Думаешь, мы разные?
Думаешь, мы никогда не чувствуем так, как ты?
У нас есть шрамы, чтобы доказать, что мы тоже
Ничего, кроме человека
Подпитываемый эмоциями, которые мы думали, что знали
Но на самом деле понятия не имел
ДАВЛЕНИЕ
ЭТО НЕ КОНЕЦ СВЕТА
Подумайте, с чего вы начали
Там, где вы сейчас стоите
ОТКАЗ
ЭТО НЕ КОНЕЦ СВЕТА
ЛУЧШИЕ В НАС ВОССТАЮТ ИЗ ПАДЕНИЯ
Это конец, это конец
Ты не одинок в этом, мой друг
Это конец, это конец
Погрузитесь в свою слабость
Посмотрите, подходят ли вам эти цвета.
Лучшее из черного и синего
Прими тьму
Свет есть, так что не поддавайтесь страху
Вы справитесь
ДАВЛЕНИЕ
ЭТО НЕ КОНЕЦ СВЕТА
Подумайте, с чего вы начали
Там, где вы сейчас стоите
ОТКАЗ
ЭТО НЕ КОНЕЦ СВЕТА
ЛУЧШЕЕ ВСЕГДА ВОССТАЕТСЯ ИЗ ПАДЕНИЯ
Это конец, это конец
Ты не одинок в этом, мой друг
Это конец, это конец
Это конец, это конец
Ты не одинок в этом, мой друг
Это конец, это конец
Кормите огонь, просто кормите огонь в себе
(Кормите огонь, кормите огонь)
Кормите огонь, просто кормите огонь в себе
(Кормите огонь, кормите огонь)
Кормите огонь, кормите огонь
Сжечь страх
Позволь своему сердцу взять верх
Кормите огонь, кормите огонь
Сжечь страх
Позволь своему сердцу взять верх сейчас
Это конец, это конец
Ты не одинок в этом, мой друг
Это конец, это конец
Это конец
Это конец, это конец
Ты не одинок в этом, мой друг
Это конец, это конец
Это конец