| The chance that he ever reaches any place
| Шанс, что он когда-либо достигнет любого места
|
| Suitable to support life in his lifetime’s pretty low
| Подходит для поддержки жизни в довольно низкой его жизни.
|
| (Get low) Pretty low, (Get low)
| (Опускайся) Довольно низко, (Опускайся)
|
| Pretty low (Get low) pretty low (Get low)
| Довольно низко (опускаюсь) довольно низко (опускаюсь)
|
| And the chances of him of ever seeing anybody that he knows
| И шансы, что он когда-либо увидит кого-нибудь, кого он знает
|
| Are even lower so he’s making up his mind to just go
| Еще ниже, поэтому он решает просто уйти
|
| (Let go) Just go, (Let go) just go, (Let go) just go (Let go)
| (Отпусти) Просто уходи, (Отпусти) просто уходи, (Отпусти) просто уходи (Отпусти)
|
| So it’s one shot in the arm (One shot in the arm)
| Так что это один выстрел в руку (один выстрел в руку)
|
| Hazy in the head (Hazy in the head)
| Туман в голове (Туман в голове)
|
| Set the timer once (Set the timer once)
| Установите таймер один раз (Установите таймер один раз)
|
| Lay down in the bed (Lay down and)
| Ложись в постель (Ложись и)
|
| Close the hatch trying to clear your mind
| Закройте люк, пытаясь очистить свой разум
|
| Cause nightmares and alarms blowing kill the time
| Потому что кошмары и будильники убивают время
|
| If you have a God say something sublime
| Если у вас есть Бог, скажите что-нибудь возвышенное
|
| Deep breath and leave it behind you ready to
| Глубоко вдохните и оставьте это позади, готовый
|
| (Jump) Be right here when you wake up
| (Прыжок) Будь здесь, когда проснешься
|
| (Jump) Be right here when you wake up
| (Прыжок) Будь здесь, когда проснешься
|
| (Jump) Be right here when you wake up
| (Прыжок) Будь здесь, когда проснешься
|
| (Jump) Be right here when you wake up
| (Прыжок) Будь здесь, когда проснешься
|
| (Jump) There’ll be no here when you wake up
| (Прыжок) Здесь не будет никого, когда ты проснешься
|
| (Jump) There’ll be no here when you wake up
| (Прыжок) Здесь не будет никого, когда ты проснешься
|
| (Jump) There’ll be no here when you wake up
| (Прыжок) Здесь не будет никого, когда ты проснешься
|
| (Jump) There’ll be no here when you wake up
| (Прыжок) Здесь не будет никого, когда ты проснешься
|
| Slow blood
| Медленная кровь
|
| Slow blood
| Медленная кровь
|
| Slow blood
| Медленная кровь
|
| Somewhere in sleep is a brainstorm and the EKG spikes
| Где-то во сне мозговой штурм и скачки на ЭКГ
|
| And the nerves fire like flies lightly then die slightly each night
| И нервы сгорают, как мухи, слегка умирают каждую ночь
|
| Alright alright alright
| хорошо хорошо хорошо
|
| It’s an artifact apparently, similar to a muscle memory
| По-видимому, это артефакт, похожий на мышечную память.
|
| And he grabs her ropes and chokes back songs
| И он хватает ее за веревки и душит песни
|
| Like tears, like stars, like gears, and moving pictures
| Как слезы, как звезды, как шестеренки и движущиеся картинки
|
| Picture perfect, paint a perfect picture
| Идеальная картинка, нарисуй идеальную картину
|
| Perforate it, rip it up into a thousand jagged edges
| Перфорируйте его, разорвите на тысячу зазубренных краев
|
| He’s embarrassed of the love he has for things you never knew
| Он смущен своей любовью к вещам, которых вы никогда не знали
|
| Didn’t you know? | Разве ты не знал? |
| Happiness is waiting at your door
| Счастье ждет у твоей двери
|
| In a sleek black dress and a kiss that says «hello»
| В гладком черном платье и поцелуе со словами «привет»
|
| And a thick black mess and a mom that says «don't go»
| И густая черная каша, и мама, которая говорит «не уходи»
|
| And a cul-de-sac so cold it’ll hold you close
| И тупик такой холодный, что он будет держать тебя близко
|
| When the stores all close and the clothes so thin to begin with
| Когда все магазины закрываются, а одежда такая тонкая с самого начала
|
| When the wind rips they blow
| Когда ветер рвется, они дуют
|
| Pretty low, (Get low) pretty low, (Get low)
| Довольно низко, (Опускайся) довольно низко, (Опускайся)
|
| Pretty low, (Get low) pretty low (Get low)
| Довольно низко, (Опускайтесь) довольно низко (Опускайтесь)
|
| Just go, (Let go) just go, (Let go)
| Просто уходи, (Отпусти) просто уходи, (Отпусти)
|
| Just go, (Let go) just go (Let go)
| Просто уходи, (отпусти) просто уходи (отпусти)
|
| Slow blood (I follow the stars when the sun goes to bed)
| Медленная кровь (я следую за звездами, когда солнце ложится спать)
|
| Slow blood (Everything I’ve ever known is long dead)
| Медленная кровь (Все, что я когда-либо знал, давно мертво)
|
| Slow blood (I can’t go back home cause I wanna be free)
| Медленная кровь (я не могу вернуться домой, потому что хочу быть свободной)
|
| Slow blood (Someone tell the others what’s become of me) | Медленная кровь (Кто-нибудь расскажет другим, что со мной стало) |