Перевод текста песни How Close - Cinders

How Close (оригинал)

How close is close enough?
Before we’ve gotten too far
How long is long enough?
Before we stop this car
Life comes a heart in heart
It’s hard to comprehend
And it doesn’t start making sense
Until the very end
But for you, it all seems to dissolve
Then I don’t care if I break or bent
Insignificant miles in our house
On the road, we never want
To look back through the river view
All the lights are starting to blur
Oh, how I wish things were
Life comes a heart in heart
It’s hard to comprehend
And it doesn’t start making sense
Until the very end
But for you, it all seems to dissolve
Then I don’t care if I break or bent
When you compromise on the left and right
You find yourself in between
All your happiness and anger start fading
And your compass is shaking
So please just tell me
How close is close enough?
Before we’ve gotten too far
How long is long enough?
Before we stop this car
How close is close enough?
Before we’ve gotten too far
How long is long enough?
Before we stop this car

Насколько Близко (перевод)

Насколько близко достаточно близко?
Пока мы не зашли слишком далеко
Как долго достаточно?
Прежде чем мы остановим эту машину
Жизнь приходит сердцем в сердце
Трудно понять
И это не начинает иметь смысл
До самого конца
Но для тебя все это, кажется, растворяется
Тогда мне все равно, сломаюсь я или согнусь
Незначительные мили в нашем доме
В дороге мы никогда не хотим
Чтобы оглянуться назад через вид на реку
Все огни начинают размываться
О, как бы я хотел, чтобы все было
Жизнь приходит сердцем в сердце
Трудно понять
И это не начинает иметь смысл
До самого конца
Но для тебя все это, кажется, растворяется
Тогда мне все равно, сломаюсь я или согнусь
Когда вы идете на компромисс слева и справа
Вы оказываетесь между
Все ваше счастье и гнев начинают исчезать
И твой компас дрожит
Так что, пожалуйста, просто скажи мне
Насколько близко достаточно близко?
Пока мы не зашли слишком далеко
Как долго достаточно?
Прежде чем мы остановим эту машину
Насколько близко достаточно близко?
Пока мы не зашли слишком далеко
Как долго достаточно?
Прежде чем мы остановим эту машину