Перевод текста песни Found - Cinders

Found (оригинал)

Can you hold your own while I’m gone?
I swear I won’t be gone for long
Could it be some things never change?
I think it’s just been one of those days
Too tired to work out what’s in front of us
Settle down, forget that stuff
Take a breather, believe in me
You can’t live your whole life in one evening
Promise me while I’m away
That you’ll find yourself
I found out right from the start
That I was falling apart
You were there when I hit the floor
After all, what are best friends for?
Wherever I was, you know you were there too
Stopping me from what I shouldn’t do
Always saw the good in me
And the potential of what I could be
I promised you while you were gone
That I would find myself
I don’t know when you’ll come my way
Another time, another place
Can you hold your own while you are gone?
Have you been there all along?
Promise me while I’m away

Нашел (перевод)

Можешь постоять за себя, пока меня нет?
Клянусь, я не уйду надолго
Может быть, некоторые вещи никогда не меняются?
Я думаю, что это был один из тех дней
Слишком устал, чтобы понять, что впереди
Успокойся, забудь об этом
Отдохни, поверь в меня
Нельзя прожить всю жизнь за один вечер
Обещай мне, пока меня нет
Что ты найдешь себя
Я узнал с самого начала
Что я разваливался
Ты был там, когда я упал на пол
В конце концов, для чего нужны лучшие друзья?
Где бы я ни был, ты знаешь, что ты тоже был там
Остановить меня от того, что я не должен делать
Всегда видел во мне хорошее
И потенциал того, кем я мог бы быть
Я обещал тебе, пока тебя не было
Что я найду себя
Я не знаю, когда ты придешь ко мне
В другой раз, в другом месте
Сможете ли вы постоять за себя, пока вас нет?
Вы были там все это время?
Обещай мне, пока меня нет