Перевод текста песни Storm Across The Sea - Chuck Prophet

Storm Across The Sea (оригинал)

Someone call the ambulance
She’s completely nude, standing on the fence
She’s about to fly, phone the doctor quick
She’s a house on fire whenever she gets lit
I’m laughing with nothing up my sleeve
Here come that gal of mine like a storm across the sea
She broke my heart when she pawned my ring
Then she stole it back, what will tomorrow bring
Mercy, vengence, Lord above
How can I refuse her love
I’m laughing with nothing up my sleeve
Here come that gal of mine like a storm across the sea
There’s a Ph.D.
on the radio
Says the next of kin is the last to know
She grabs the dial, jumps up on my lap
Starts to lick my face like a Persian cat
Hear me laughing with nothing up my sleeve
Here come that gal of mine like a storm across the sea

Шторм За Морем (перевод)

Кто-нибудь, вызовите скорую помощь
Она полностью обнаженная, стоит на заборе
Она собирается лететь, быстро позвоните врачу
Она дом в огне всякий раз, когда она зажигается
Я смеюсь без ничего в рукаве
А вот и моя девчонка, как шторм через море
Она разбила мне сердце, когда заложила мое кольцо
Затем она украла его обратно, что принесет завтра
Милосердие, месть, Господь выше
Как я могу отказаться от ее любви
Я смеюсь без ничего в рукаве
А вот и моя девчонка, как шторм через море
Есть кандидат наук.
на радио
Говорит, что ближайший родственник узнает последним
Она хватает циферблат, запрыгивает мне на колени
Начинает лизать мое лицо, как персидская кошка
Услышьте, как я смеюсь без ничего в рукаве
А вот и моя девчонка, как шторм через море