Перевод текста песни After The Rain - Chuck Prophet

After The Rain (оригинал)

We sat there exposed to the wind and the thunder
Chilled to the bone, huddled together
You kissed me goodbye and I called God a liar
We snuck off like thieves with our backs to each other
After the rain
After the rain
When I think of you, you’re half in a shadow
With a heart on your sleeve and a chain 'round your ankle
When I think of you, I can go where I want to
I just close my eyes and I wish myself back to
After the rain
After the rain
The days fall behind and I’m back in the saddle
I meant what I said when I said that I’d follow
You down to the banks of that old Russian river
Where I took off my boots and walked in the water
After the rain
After the rain

После Дождя (перевод)

Мы сидели там, подвергаясь ветру и грому
Продрогшие до костей, сбившись в кучу
Ты поцеловал меня на прощание, и я назвал Бога лжецом
Мы улизнули, как воры, спиной друг к другу
После дождя
После дождя
Когда я думаю о тебе, ты наполовину в тени
С сердцем на рукаве и цепью вокруг лодыжки
Когда я думаю о тебе, я могу идти, куда хочу
Я просто закрываю глаза и хочу вернуться к
После дождя
После дождя
Дни позади, и я снова в седле
Я имел в виду то, что сказал, когда сказал, что буду следовать
Вы спускаетесь к берегам той старой русской реки
Где я снял сапоги и пошел по воде
После дождя
После дождя