Перевод текста песни Ghetto People - Chronixx

Ghetto People (оригинал)

Where you gonna run now that the Gideon start
Where you gonna run now that the Gideon, Gideon start
When all the money that you robbed from ghetto youths ain’t enough to fly you
to mars
When the system you defend start brake down like a leg-go
When the whole world becomes a ghetto
That’s when you realized
The whole a wi a ghetto people
Ghetto people
Suh tell mister boasty slave don’t forget the people
Ghetto people, ghetto people
Call dem all
Remember highly Selassie never left the people
No time at all, not even an inch
Gimmi a pound a the macka height and no grabber
Meck mi cool and satta pon the riddim proper
Every youth top shatter part the zig zagger
Meck mi show you what a clock a strike in a Jam-Rock yah
Politician dem a chat a tongue sharp like macka
Dem nuh have no vision dem a scammer
Wi a wave the banner
Wa kind a honor unuh naw treat the youth wid honor
Meck mi show unuh a vibes
Nuh true yo living up town when the banks fall down
Then the whole a wi a ghetto youths
A me pore you rich but when the pole shift
Then the whole a wi a ghetto youths
And me black, you white, but when famine strike
Then the whole a wi a ghetto youths
On that day when you trade yo roserice for a grain of rice
That’s when you realize seh
Warning to all the future leaders
Dem don’t treat the youths like a different creature
Them seek a friend before you need a friend
Those children in the streets a wi teacher dem
Future soldiers and politician
But a bet you cannot seet
Meck mi adjust yo folly vision
Yo eyes blurred by the guns and ammunition
Suh meck mi show unuh a vibes
When the night turn day
White house turn grey
Then the whole a wi a ghetto youths
And me walk you drive
But when their’s no oil
Then the whole a wi a ghetto youths
And when you cyaa tell Ligony different from Tivoly
Then yo si seh wi a ghetto youths
When you can’t tell Avendail fro down town parade
Then a then you realize seh the whole a wi

Люди из гетто (перевод)

Куда ты собираешься бежать теперь, когда начинается Гидеон
Куда ты собираешься бежать теперь, когда начинается Гидеон, Гидеон
Когда всех денег, которые вы ограбили у молодежи из гетто, недостаточно, чтобы летать на вас
на Марс
Когда система, которую вы защищаете, начинает тормозить, как на ходу
Когда весь мир становится гетто
Вот когда ты понял
Весь народ гетто
гетто люди
Су, скажи господину хвастливому рабу, не забывай людей
Люди гетто, люди гетто
Позвони им всем
Помните, что Селассие никогда не покидал людей
Нет времени вообще, даже на дюйм
Гимми фунт на высоте маки и без граббера
Мек ми крутой и сатта по риддиму
Каждый молодежный топ разбивает часть зигзага
Meck mi показать вам, какие часы бьют в Jam-Rock yah
Политик болтает с острым языком, как мака
Дем-нух не видит мошенника
Помашите баннером
У вас есть честь, ну, нау, относитесь к молодежи с честью
Meck mi показать unuh флюиды
Ну, правда, ты живешь в городе, когда банки рушатся
Тогда вся молодежь из гетто
Ты богат, но когда сдвинется полюс
Тогда вся молодежь из гетто
И я черный, ты белый, но когда грянет голод
Тогда вся молодежь из гетто
В тот день, когда ты променяешь свою розу на рисовое зернышко
Вот когда ты понимаешь, что
Предупреждение всем будущим лидерам
Дем не относятся к молодежи как к другому существу
Они ищут друга, прежде чем вам понадобится друг
Эти дети на улицах с учителем
Будущие солдаты и политики
Но ставка, которую вы не можете видеть
Meck mi отрегулировать йо глупое видение
Ваши глаза затуманены оружием и боеприпасами
Suh meck mi show unuh a vibes
Когда ночь превращается в день
Белый дом становится серым
Тогда вся молодежь из гетто
И я хожу, ты ведешь
Но когда у них нет масла
Тогда вся молодежь из гетто
И когда ты цяа скажешь, что Лигония отличается от Тиволи
Тогда йо си се с молодежью из гетто
Когда вы не можете рассказать Avendail о параде в центре города
Затем вы понимаете, что все