Перевод текста песни Sometimes I Cry - Chris Stapleton

Sometimes I Cry - Chris Stapleton
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sometimes I Cry, исполнителя - Chris Stapleton. Песня из альбома Traveller, в жанре Кантри
Дата выпуска: 04.05.2015
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Sometimes I Cry

(оригинал)

Иногда я плачу

(перевод на русский)
[Verse 1:][Куплет 1:]
There are days that I can walk around like I'm alright,Бывают дни, когда я могу делать вид, что всё хорошо,
And I pretend to wear a smile on my face,И я притворяюсь, что улыбаюсь,
And I could keep the pain from coming out of my eyes,Я могу не давать боли вытекать из глаз,
But sometimes, sometimes...Но иногда, иногда...
--
[Chorus:][Припев:]
Sometimes I cry,Иногда я плачу,
Cry,Плачу,
Sometimes I cryИногда я плачу,
When I can't do nothing else.Когда больше ничего не могу сделать.
--
[Verse 2:][Куплет 2:]
Everybody keeps telling me to move on,Все твердят, что мне надо жить дальше,
Oh, but I can't seem to go anywhere without you,О, но, кажется, без тебя ничего не могу,
‘Cause ever since, and every single night you been gone,Потому что каждую ночь, с тех пор как ты умер,
Sometimes, sometimes...Иногда, иногда...
--
[Chorus — ×2:][Припев — ×2:]
Sometimes I cry,Иногда я плачу,
Cry,Плачу,
Sometimes I cryИногда я плачу,
When I can't do nothing else.Когда больше ничего не могу сделать.
--

Sometimes I Cry

(оригинал)
There are days that I can walk around like I’m alright
And I pretend to wear a smile on my face
And I can keep the pain from comin' out of my eyes
But sometimes, sometimes
Sometimes I cry
Cry
Sometimes I cry
When I can’t do nothing else
Everybody keeps tellin' me move on
Aw, but I can’t seem to go anywhere without you
'Cause ever since and every single night you’ve been gone
Sometimes, sometimes
Sometimes I cry
Cry
Sometimes I cry
When I can’t do nothing else
Sometimes I cry
Sometimes I cry
Sometimes I cry
When I can’t do nothing else

Иногда Я Плачу

(перевод)
Бывают дни, когда я могу ходить, как будто я в порядке
И я притворяюсь, что улыбаюсь на лице
И я могу не дать боли выйти из моих глаз
Но иногда, иногда
Иногда я плачу
Плакать
Иногда я плачу
Когда я больше ничего не могу сделать
Все продолжают говорить мне двигаться дальше
Ой, но я не могу никуда пойти без тебя
Потому что с тех пор и каждую ночь тебя не было
Иногда, иногда
Иногда я плачу
Плакать
Иногда я плачу
Когда я больше ничего не могу сделать
Иногда я плачу
Иногда я плачу
Иногда я плачу
Когда я больше ничего не могу сделать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cold 2020
BLOW ft. Chris Stapleton, Bruno Mars 2019
Tennessee Whiskey 2015
You Should Probably Leave 2020
I Was Wrong 2017
Death Row 2017
Broken Halos 2017
Scarecrow In The Garden 2017
Second One To Know 2017
Midnight Train To Memphis 2017
Outlaw State Of Mind 2015
Millionaire 2017
Parachute 2015
Whiskey And You 2015
Hard Livin' 2017
Starting Over 2020
Fire Away 2015
Without Your Love 2017
What Are You Listening To? 2012
The Ballad of the Lonesome Cowboy 2019

Тексты песен исполнителя: Chris Stapleton