Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Second One To Know, исполнителя - Chris Stapleton. Песня из альбома From A Room: Volume 1, в жанре КантриSecond One to Know(оригинал) | Узнаю вторым(перевод на русский) |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Don't put my love on your back burner, | Не отставляй мою любовь на задний план, |
| Never let anything that hot get cold, | Не давай такому жаркому чувству охладеть, |
| And if you ever change your mind, | И если ты когда-нибудь передумаешь, |
| Want to leave my love behind, | Решишь оставить мою любовь в прошлом, |
| Just let me be the second one to know, | Пусть я узнаю об этом вторым, |
| Yeah, the second one to know. | Да, узнаю об этом вторым. |
| - | - |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| Hold up my right hand, | Поднимаю правую руку, |
| Swear to the Promised Land, | Клянусь землёй обетованной, |
| Rather die before I treat you bad. | Что скорее умру, чем дурно обойдусь с тобой. |
| All I ask from you | А тебя я прошу лишь о том, |
| Is to treat me the same way, too, | Чтобы ты так же относилась и ко мне, |
| 'Cause I don't want to lose this thing we have. | Потому что я не хочу терять то, что между нами. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Don't put my love on your back burner, | Не отставляй мою любовь на задний план, |
| Never let anything that hot get cold, | Не давай такому жаркому чувству охладеть, |
| And if you ever change your mind, | И если ты когда-нибудь передумаешь, |
| Want to leave my love behind, | Решишь оставить мою любовь в прошлом, |
| Just let me be the second one to know, | Пусть я узнаю об этом вторым, |
| Yeah, the second one to know. | Да, узнаю об этом вторым. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| First, you stole my heart | Сначала ты украла моё сердце, |
| That was the easy part, | Это было просто, |
| Don't ever tell me that crime don't pay. | Даже не говори мне, что преступления не окупаются. |
| Now that it's in your hands | Раз теперь оно в твоих руках, |
| Want you to understand, | Я хочу, чтобы ты поняла, |
| I would have given it to you anyway. | Я отдал бы его тебе в любом случае. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Don't put my love on your back burner, | Не отставляй мою любовь на задний план, |
| Never let anything that hot get cold, | Не давай такому жаркому чувству охладеть, |
| And if you ever change your mind, | И если ты когда-нибудь передумаешь, |
| Want to leave my love behind, | Решишь оставить мою любовь в прошлом, |
| Just let me be the second one to know, | Пусть я узнаю об этом вторым, |
| Yeah, the second one to know. | Да, узнаю об этом вторым. |
Second One To Know(оригинал) |
| Don’t put my love on your back burner |
| Never let anything that hot get cold |
| And if you ever change your mind |
| Wanna leave my love behind |
| Just let me be the second one to know |
| Yeah, the second one to know |
| Hold up my right hand |
| Swear to the Promise Land |
| I’d rather die before I treat you bad |
| All I ask of you |
| Is treat me the same way, too |
| Cause I don’t want to lose this thing we have |
| Don’t put my love on your back burner |
| Never let anything that hot get cold |
| And if you ever change your mind |
| Wanna leave my love behind |
| Just let me be the second one to know |
| Yeah, the second one to know |
| First you stole my heart |
| That was the easy part |
| Don’t ever tell me that crime don’t pay |
| Now that it’s in your hand |
| I want you to understand |
| I would’ve given it to you anyway |
| Don’t put my love on your back burner |
| Never let anything that hot get cold |
| And if you ever change your mind |
| Wanna leave my love behind |
| Just let me be the second one to know |
| Yeah, the second one to know |
Второй, Чтобы Знать(перевод) |
| Не откладывай мою любовь на второй план |
| Никогда не позволяйте чему-то горячему остыть |
| И если вы когда-нибудь передумаете |
| Хочу оставить свою любовь позади |
| Просто позвольте мне быть вторым, кто узнает |
| Да, второй, кто знает |
| Подними мою правую руку |
| Клянусь землей обетованной |
| Я лучше умру, чем буду плохо с тобой обращаться |
| Все, что я прошу от вас |
| Относится ко мне так же |
| Потому что я не хочу терять то, что у нас есть |
| Не откладывай мою любовь на второй план |
| Никогда не позволяйте чему-то горячему остыть |
| И если вы когда-нибудь передумаете |
| Хочу оставить свою любовь позади |
| Просто позвольте мне быть вторым, кто узнает |
| Да, второй, кто знает |
| Сначала ты украл мое сердце |
| Это была легкая часть |
| Никогда не говори мне, что преступление не окупается |
| Теперь, когда он в ваших руках |
| Я хочу, чтобы ты понял |
| Я бы все равно дал его тебе |
| Не откладывай мою любовь на второй план |
| Никогда не позволяйте чему-то горячему остыть |
| И если вы когда-нибудь передумаете |
| Хочу оставить свою любовь позади |
| Просто позвольте мне быть вторым, кто узнает |
| Да, второй, кто знает |
| Название | Год |
|---|---|
| Cold | 2020 |
| BLOW ft. Chris Stapleton, Bruno Mars | 2019 |
| Tennessee Whiskey | 2015 |
| You Should Probably Leave | 2020 |
| I Was Wrong | 2017 |
| Death Row | 2017 |
| Broken Halos | 2017 |
| Scarecrow In The Garden | 2017 |
| Midnight Train To Memphis | 2017 |
| Outlaw State Of Mind | 2015 |
| Millionaire | 2017 |
| Parachute | 2015 |
| Whiskey And You | 2015 |
| Hard Livin' | 2017 |
| Starting Over | 2020 |
| Fire Away | 2015 |
| Without Your Love | 2017 |
| What Are You Listening To? | 2012 |
| The Ballad of the Lonesome Cowboy | 2019 |
| Traveller | 2015 |