Перевод текста песни Broken Halos - Chris Stapleton

Broken Halos (оригинал)

[Chorus:]
Seen my share of broken halos,
Folded wings that used to fly,
They've all gone wherever they go,
Broken halos that used to shine.

[Verse 1:]
Angels come down from the heavens
Just to help us on our way,
Come to teach us, then they leave us
And they find some other soul to save.

[Chorus:]
Seen my share of broken halos,
Folded wings that used to fly,
They've all gone wherever they go,
Broken halos that used to shine,
Broken halos that used to shine.

[Verse 2:]
Don't go looking for the reasons,
Don't go asking Jesus why,
We're not meant to know the answers,
They belong to the by and by,
They belong to the by and by.

[Chorus:]
Seen my share of broken halos,
Folded wings that used to fly,
They've all gone wherever they go,
Broken halos that used to shine,
Broken halos that used to shine,
Broken halos that used to shine,
Broken halos that used to shine.

Разбитые нимбы (перевод)

[Припев:]
Я повидал свою долю разбитых нимбов,
Сложенных крыльев, что раньше летали,
Они все разошлись кто куда —
Разбитые нимбы, что раньше сияли.

[Куплет 1:]
Ангелы спускаются с небес,
Чтобы помочь нам в жизни,
Приходят, чтоб научить нас, а потом уходят,
Находят другие души, которые надо спасти.

[Припев:]
Я повидал свою долю разбитых нимбов,
Сложенных крыльев, что раньше летали,
Они все разошлись кто куда —
Разбитые нимбы, что раньше сияли,
Разбитые нимбы, что раньше сияли.

[Куплет 2:]
Не ищи причин,
Не спрашивай Иисуса почему,
Нам не положено знать ответы,
Они придут постепенно,
Они придут постепенно.

[Припев:]
Я повидал свою долю разбитых нимбов,
Сложенных крыльев, что раньше летали,
Они все разошлись кто куда —
Разбитые нимбы, что раньше сияли,
Разбитые нимбы, что раньше сияли,
Разбитые нимбы, что раньше сияли,
Разбитые нимбы, что раньше сияли.