Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Midnight Train To Memphis, исполнителя - Chris Stapleton. Песня из альбома From A Room: Volume 2, в жанре КантриMidnight Train to Memphis(оригинал) | Полночный поезд на Мемфис(перевод на русский) |
| Well, judge looked down, gave me forty days, | Вот, судья поглядел на меня и дал мне сорок дней |
| Instead of the fine that I could not pay, | Вместо штрафа, который я бы не потянул, |
| Said, "Walk right, you'll soon be home, | Сказал: "Будешь смирным — вскоре вернёшься домой, |
| Cross the line, you'll be on your own!" | Перейдёшь черту — пеняй на себя!" |
| - | - |
| Forty days of shotguns and barbed wire fences, | Сорок дней среди ружей и колючей проволоки, |
| Forty nights to sit and listen | Сорок ночей, чтобы сидеть и слушать |
| To the midnight train to Memphis. | Полночный поезд на Мемфис. |
| - | - |
| Well now, whistle blows when the sun comes up, | И вот, на рассвете раздаётся свисток, |
| Head to floor, keep your big mouth shut, | Лицом в пол, не разевай рот, |
| Eat your breakfast on the ground, | Завтракай на земле, |
| Work like hell till the sun goes down. | Работай как проклятый, пока солнце не зайдёт. |
| - | - |
| Forty days of shotguns and barbed wire fences, | Сорок дней среди ружей и колючей проволоки, |
| Forty nights to sit and listen | Сорок ночей, чтобы сидеть и слушать |
| To the midnight train to Memphis. | Полночный поезд на Мемфис. |
| - | - |
| Well now, then for the jury, ten for the judge, | Вот так, десять — присяжным, десять — судье, |
| Twenty more to forget my grudge, | Ещё двадцать, чтоб я выкинул обиду из головы, |
| When I get to thirty-nine, | Когда я дойду до тридцать девятого, |
| That's the longest day in a prisoner's mind. | Этот день узнику покажется самым длинным. |
| - | - |
| Forty days of shotguns and barbed wire fences, | Сорок дней среди ружей и колючей проволоки, |
| Forty nights to sit and listen, | Сорок ночей, чтобы сидеть и слушать |
| To the midnight train to Memphis. | Полночный поезд на Мемфис. |
| - | - |
| Midnight train to Memphis, | Полночный поезд на Мемфис, |
| Midnight train to Memphis, | Полночный поезд на Мемфис, |
| Oh, midnight train to Memphis! | О-о, полночный поезд на Мемфис! |
Midnight Train To Memphis(оригинал) |
| Well, judge looked down, gave me forty days |
| Instead of the fine that I could not pay |
| Said «Walk right, you’ll soon be home |
| Cross the line, you’ll be on your own» |
| Forty days of shotguns and barbed wire fences |
| Forty nights to sit and listen |
| To the midnight train to Memphis |
| Well now, whistle blows when the sun comes up |
| Head to floor, keep your big mouth shut |
| Eat your breakfast on the ground |
| Work like hell till the sun goes down |
| Forty days of shotguns and barbed wire fences |
| Forty nights to sit and listen |
| To the midnight train to Memphis |
| Well now, ten for the jury, ten for the judge |
| Twenty more to forget my grudge |
| When I get to thirty-nine |
| That’s the longest day in a prisoner’s mind |
| Forty days of shotguns and barbed wire fences |
| Forty nights to sit and listen |
| To the midnight train to Memphis |
| Midnight train to Memphis |
| Midnight train to Memphis |
| Oh, Midnight train to Memphis |
Полуночный Поезд В Мемфис(перевод) |
| Ну, судья посмотрел вниз, дал мне сорок дней |
| Вместо штрафа, который я не смог заплатить |
| Сказал: «Иди прямо, ты скоро будешь дома |
| Перейди черту, будешь один» |
| Сорок дней дробовиков и заборов из колючей проволоки |
| Сорок ночей сидеть и слушать |
| На полуночный поезд в Мемфис |
| Ну, свисток дует, когда восходит солнце. |
| Голова на пол, держи свой большой рот на замке |
| Завтракайте на земле |
| Работай, как ад, пока солнце не зайдет |
| Сорок дней дробовиков и заборов из колючей проволоки |
| Сорок ночей сидеть и слушать |
| На полуночный поезд в Мемфис |
| Ну, десять для присяжных, десять для судьи. |
| Еще двадцать, чтобы забыть мою обиду |
| Когда я доберусь до тридцати девяти |
| Это самый длинный день в памяти заключенного |
| Сорок дней дробовиков и заборов из колючей проволоки |
| Сорок ночей сидеть и слушать |
| На полуночный поезд в Мемфис |
| Полуночный поезд в Мемфис |
| Полуночный поезд в Мемфис |
| О, полуночный поезд в Мемфис |
| Название | Год |
|---|---|
| Cold | 2020 |
| BLOW ft. Chris Stapleton, Bruno Mars | 2019 |
| Tennessee Whiskey | 2015 |
| You Should Probably Leave | 2020 |
| I Was Wrong | 2017 |
| Death Row | 2017 |
| Broken Halos | 2017 |
| Scarecrow In The Garden | 2017 |
| Second One To Know | 2017 |
| Outlaw State Of Mind | 2015 |
| Millionaire | 2017 |
| Parachute | 2015 |
| Whiskey And You | 2015 |
| Hard Livin' | 2017 |
| Starting Over | 2020 |
| Fire Away | 2015 |
| Without Your Love | 2017 |
| What Are You Listening To? | 2012 |
| The Ballad of the Lonesome Cowboy | 2019 |
| Traveller | 2015 |