| Ugly (оригинал) | Ужасно (перевод) |
|---|---|
| Sometimes you look at you and | Иногда ты смотришь в зеркало и |
| The face you see's not who you want to be | Видишь не того, кем ты хочешь быть. |
| Everybody's got it together | У всех всё в порядке, |
| Or at least that's what it seems | Или, по крайней мере, это так выглядит.. |
| You try to be like | Ты пытаешься быть похожим... |
| Why you try to be like | Почему ты пытаешься быть похожим на того, |
| Whatever they like | Кто им понравится? |
| I know what it feels like | Я знаю, каково это, |
| Can't keep you up all night | Но это не может быть причиной твоей бессоницы, |
| Don't let them tell you how to live your life | Не позволяй им указывать, как тебе жить. |
| And if they make you feel ugly | И если они заставляют тебя чувствовать себя ужасно, |
| Just imagine everybody in their birthday suits | Просто представь их всех в том, в чём их мать родила, |
| Imagine everybody in their birthday suits | Представь их всех без одежды. |
| Yeah if they make you feel ugly | Да, если они заставляют тебя чувствовать себя ужасно, |
| Just imagine everybody in their birthday suits | Просто представь их всех в том, в чём их мать родила, |
| Imagine everybody in their birthday suits | Представь их всех без одежды. |
| Oh-oh, oh-oh, | О-оу, о-оу, |
| Funny how it looks when you switch the roles | Забавно, как это выглядит после смены ролей, |
| Oh-oh, oh-oh, | О-оу, о-оу, |
| Never know what's underneath until it gets exposed | Никогда не знаешь, что под одеждой, пока это не обнажится. |
| And if they make you feel ugly | И если они заставляют тебя чувствовать себя ужасно, |
| Just imagine everybody in their birthday suits | Просто представь их всех в том, в чём их мать родила, |
| Imagine everybody in their birthday suits | Представь их всех без одежды. |
| She may look better than you, | Может они и выглядит лучше тебя, |
| But, come on, she's vain, she doesn't have a brain | Но она же пустышка, у неё в голове пусто, |
| His pants hang lower than yours | Мотня на его штанах круче твоей, |
| But he stumbles when he tries to run, noo | Зато он спотыкается, когда хочет бежать, н-е-ет. |
| You try to be like | Ты пытаешься быть похожим... |
| Why you try to be like | Почему ты пытаешься быть похожим на того, |
| Whatever they like | Кто им понравится? |
| I know what it feels like | Я знаю, каково это, |
| Can't keep you up all night | Но это не может быть причиной твоей бессоницы, |
| Don't let them tell you how to live your life | Не позволяй им указывать, как тебе жить. |
| And if they make you feel ugly | И если они заставляют тебя чувствовать себя ужасно, |
| Just imagine everybody in their birthday suits | Просто представь их всех в том, в чём их мать родила, |
| Imagine everybody in their birthday suits | Представь их всех без одежды. |
| Yeah if they make you feel ugly | Да, если они заставляют тебя чувствовать себя ужасно, |
| Just imagine everybody in their birthday suits | Просто представь их всех в том, в чём их мать родила, |
| Imagine everybody in their birthday suits | Представь их всех без одежды. |
| Oh-oh, oh-oh, | О-оу, о-оу, |
| Funny how it looks when you switch the roles | Забавно, как это выглядит после смены ролей, |
| Oh-oh, oh-oh, | О-оу, о-оу, |
| Never know what's underneath until it gets exposed | Никогда не знаешь, что под одеждой, пока это не обнажится. |
| And if they make you feel ugly | И если они заставляют тебя чувствовать себя ужасно, |
| Just imagine everybody in their birthday suits | Просто представь их всех в том, в чём их мать родила, |
| Imagine everybody in their birthday suits | Представь их всех без одежды. |
| Who cares, what everybody's thinking, no no | Кого волнует, что все думают? Никого, никого. |
| Who cares, sometimes it's cool to be uncool | Кого это волнут? Иногда круто быть некрутым. |
| Who cares, if their ship is sinking | Кого волнует, что их корабль тонет? |
| It really doesn't matter, | Это правда не имеет значения, |
| 'Cause only you know what's good for you | Ведь только ты знаешь, что для тебя лучше... |
| And if they make you feel ugly | И если они заставляют тебя чувствовать себя ужасно, |
| Just imagine everybody in their birthday suits | Просто представь их всех в том, в чём их мать родила, |
| Imagine everybody in their birthday suits | Представь их всех без одежды. |
| Yeah if they make you feel ugly | Да, если они заставляют тебя чувствовать себя ужасно, |
| Just imagine everybody in their birthday suits | Просто представь их всех в том, в чём их мать родила, |
| Imagine everybody in their birthday suits | Представь их всех без одежды. |
| Oh-oh, oh-oh, | О-оу, о-оу, |
| Funny how it looks when you switch the roles | Забавно, как это выглядит после смены ролей, |
| Oh-oh, oh-oh, | О-оу, о-оу, |
| Never know what's underneath until it gets exposed | Никогда не знаешь, что под одеждой, пока это не обнажится. |
| And if they make you feel ugly | Да, если они заставляют тебя чувствовать себя ужасно, |
| Just imagine everybody in their birthday suits | Просто представь их всех в том, в чём их мать родила, |
| Imagine everybody in their birthday suits | Представь их всех без одежды. |
Перевод текста песни Ugly - Christina Grimmie
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ugly , исполнителя -Christina Grimmie
Песня из альбома: Find Me
В жанре:Поп
Дата выпуска:13.06.2011
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
What a Girl Is ft. Christina Grimmie, Baby Kaely | 2014 |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2013 |