Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Not Fragile, исполнителя - Christina Grimmie. Песня из альбома Find Me, в жанре ПопДата выпуска: 13.06.2011
Язык песни: Английский
Not Fragile(оригинал) | Не хрупкая(перевод на русский) |
| What you didn't think | Что, ты не думал, |
| I could walk through fire | Что я могу пройти сквозь пламя? |
| Come out strolling on the other side | Вышла из воды, уже прогуливаюсь по другому берегу, |
| I made it sooner and you can't deny | Я сделала это быстрее, и ты не можешь этого отрицать. |
| Inside your head | В твоей голове |
| I will never win | Я никогда не выиграю. |
| You let them tell them you who you are | Ты позволил им вешать на тебя ярлыки, |
| But I'm me, I'm heading far | А я — это я, и мне предстоит долгий путь. |
| - | - |
| I'm not breakable, I'm unshakable | Меня не сломаешь, я непоколебима. |
| Why you trying to hold me down? | Почему ты пытаешься удержать меня? |
| (Why you trying, trying to hold me down?) | |
| I'm not breakable, so unstoppable | Я крепка и неудержима - |
| Nobody's gonna knock me out | Никто не выведет меня из игры. |
| - | - |
| Your friends and me | Твои друзья и я, |
| I'll never be | Я никогда не буду |
| Like broken glass | Как разбитое стекло, |
| Cause I'm not fragile like that | Потому что я не такая хрупкая. |
| No one will see | Никто не увидит |
| Fragments of me | Осколки меня, |
| Like broken glass | Подобно разбитому стеклу, |
| Cause I'm not fragile like that | Потому что я не такая хрупкая. |
| - | - |
| I packed my bags and I'm out the door | Я собрала вещи, я за дверью, |
| Don't let it hit you on the way out | Смотри не стукнись об неё на обратном пути. |
| I'm moving on don't have a doubt | Я иду дальше, даже не сомневайся! |
| - | - |
| I'm not breakable, I'm unshakable | Меня не сломаешь, я непоколебима. |
| Why you trying to hold me down? | Почему ты пытаешься удержать меня? |
| (Why you trying, trying to hold me down?) | |
| I'm not breakable, so unstoppable | Я крепка и неудержима - |
| Nobody's gonna knock me out | Никто не выведет меня из игры. |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| Your friends and me | Твои друзья и я, |
| I'll never be | Я никогда не буду |
| Like broken glass | Как разбитое стекло, |
| Cause I'm not fragile like that | Потому что я не такая хрупкая. |
| No one will see | Никто не увидит |
| Fragments of me | Осколки меня, |
| Like broken glass | Подобно разбитому стеклу, |
| Cause I'm not fragile like that | Потому что я не такая хрупкая. |
| - | - |
| Mirrors can crack and hearts can collapse | Зеркало может разбиться, сердце — остановиться, |
| Oh, I'm not fragile like that | Но я не такая хрупкая, |
| Hard to burn out and walls can fall down | Для меня это сложно — перегореть. Даже стены могут обрушиться, |
| Oh, I'm not fragile like that | Но я не такая хрупкая. |
| - | - |
| Your friends and me | Твои друзья и я, |
| I'll never be | Я никогда не буду |
| Like broken glass | Как разбитое стекло, |
| Cause I'm not fragile like that | Потому что я не такая хрупкая. |
| No one will see | Никто не увидит |
| Fragments of me | Осколки меня, |
| Like broken glass | Подобно разбитому стеклу, |
| Cause I'm not fragile like that [x3] | Потому что я не такая хрупкая. [x3] |
Not Fragile(оригинал) |
| Bet you didn’t think |
| I could walk through fire |
| Come out stronger |
| On the other side |
| I made a scene |
| And you can’t deny |
| Inside your head |
| I will never win |
| You let them |
| Tell them you |
| Who you are, but |
| I’m me, I’m heading far |
| I’m not breakable |
| I’m unshakable |
| Why you trying to |
| Hold me down? |
| (Why you trying) |
| (Trying to hold me down)? |
| I’m not breakable |
| So unstoppable |
| Nobody’s gonna |
| Knock me out |
| No bending me |
| I’ll never be |
| Like broken glass |
| Cause I’m not |
| Fragile like that |
| No one will see |
| Fragments of me |
| Like broken glass |
| Cause I’m not |
| Fragile like that |
| I packed my bags |
| And I’m out the door |
| Don’t let it hit |
| You on the way out |
| I’m moving on |
| Don’t have a doubt |
| I’m not breakable |
| I’m unshakable |
| Why you trying to |
| Hold me down? |
| (Why you trying) |
| (Trying to hold me down)? |
| I’m not breakable |
| So unstoppable |
| Nobody’s gonna |
| Knock me out |
| No bending me |
| I’ll never be |
| Like broken glass |
| Cause I’m not |
| Fragile like that |
| No one will see |
| Fragments of me |
| Like broken glass |
| Cause I’m not |
| Fragile like that |
| No bending me |
| I’ll never be |
| Like broken glass |
| Cause I’m not |
| Fragile like that |
| No one will see |
| Fragments of me |
| Like broken glass |
| Cause I’m not |
| Fragile like that |
| Mirrors can crack |
| And hearts can collapse |
| Oh, I’m not fragile |
| Like that |
| Lights will burn out |
| And walls can fall down |
| Oh, I’m not fragile |
| Like that |
| No bending me |
| I’ll never be |
| Like broken glass |
| Cause I’m not |
| Fragile like that |
| No one will see |
| Fragments of me |
| Like broken glass |
| Cause I’m not |
| Fragile like that |
| No bending me |
| I’ll never be |
| Like broken glass |
| Cause I’m not |
| Fragile like that |
| No one will see |
| Fragments of me |
| Like broken glass |
| Cause I’m not |
| Fragile like that |
| No bending me |
| I’ll never be |
| Like broken glass |
| Cause I’m not |
| Fragile like that |
| No one will see |
| Fragments of me |
| Like broken glass |
| Cause I’m not |
| Fragile like that |
Не Хрупкая(перевод) |
| Держу пари, ты не думал |
| Я мог пройти сквозь огонь |
| Выходи сильнее |
| С другой стороны |
| Я устроил сцену |
| И вы не можете отрицать |
| Внутри твоей головы |
| я никогда не выиграю |
| Вы позволили им |
| Скажи им, что ты |
| Кто ты, но |
| Я я, я иду далеко |
| я не ломаемый |
| я непоколебим |
| Почему ты пытаешься |
| Держи меня? |
| (Почему ты пытаешься) |
| (Пытаетесь удержать меня)? |
| я не ломаемый |
| Такой неудержимый |
| Никто не собирается |
| Нокаутировать меня |
| Не сгибай меня |
| я никогда не буду |
| Как битое стекло |
| Потому что я не |
| Хрупкий такой |
| Никто не увидит |
| Фрагменты меня |
| Как битое стекло |
| Потому что я не |
| Хрупкий такой |
| Я упаковал свои сумки |
| И я за дверью |
| Не позволяйте этому ударить |
| Вы на пути |
| я иду дальше |
| Не сомневайтесь |
| я не ломаемый |
| я непоколебим |
| Почему ты пытаешься |
| Держи меня? |
| (Почему ты пытаешься) |
| (Пытаетесь удержать меня)? |
| я не ломаемый |
| Такой неудержимый |
| Никто не собирается |
| Нокаутировать меня |
| Не сгибай меня |
| я никогда не буду |
| Как битое стекло |
| Потому что я не |
| Хрупкий такой |
| Никто не увидит |
| Фрагменты меня |
| Как битое стекло |
| Потому что я не |
| Хрупкий такой |
| Не сгибай меня |
| я никогда не буду |
| Как битое стекло |
| Потому что я не |
| Хрупкий такой |
| Никто не увидит |
| Фрагменты меня |
| Как битое стекло |
| Потому что я не |
| Хрупкий такой |
| Зеркала могут треснуть |
| И сердца могут рухнуть |
| О, я не хрупкий |
| Как это |
| Огни выгорят |
| И стены могут рухнуть |
| О, я не хрупкий |
| Как это |
| Не сгибай меня |
| я никогда не буду |
| Как битое стекло |
| Потому что я не |
| Хрупкий такой |
| Никто не увидит |
| Фрагменты меня |
| Как битое стекло |
| Потому что я не |
| Хрупкий такой |
| Не сгибай меня |
| я никогда не буду |
| Как битое стекло |
| Потому что я не |
| Хрупкий такой |
| Никто не увидит |
| Фрагменты меня |
| Как битое стекло |
| Потому что я не |
| Хрупкий такой |
| Не сгибай меня |
| я никогда не буду |
| Как битое стекло |
| Потому что я не |
| Хрупкий такой |
| Никто не увидит |
| Фрагменты меня |
| Как битое стекло |
| Потому что я не |
| Хрупкий такой |