Перевод текста песни The Bells of Christmas - Chris De Burgh

The Bells of Christmas (оригинал)

If you know someone who is lonely this Christmas,
Reach out a hand and open the door,
Bring them inside in the spirit of Christmas
And show what lies in store;
If you know someone who’s forgotten that Christmas,
Will always shine in the eyes of a child,
Open their hearts to the memories of Christmas
And take them back in time;
So have a very Merry Christmas everyone,
Celebrate the coming of the newborn son,
Everywhere this happy day we have begun,
To ring the bells of Christmas;
Let the light that shines with the wonders of Christmas,
Fill every heart all over the world,
Let us believe in the spirit of Christmas
And dream of peace on earth;
So have a very Merry Christmas everyone,
Celebrate the coming of the newborn son,
Everywhere this happy day we have begun,
To ring the bells of Christmas;
Have a very Merry Christmas everyone,
(Ring the bells)
Celebrate the coming of the newborn son,
(Merry Christmas)
Everywhere this happy day we have begun,
(Ring the bells)
To ring the bells of Christmas,
(Merry Christmas)
Ring the bells, ring the bells!

Колокола Рождества (перевод)

Если вы знаете кого-то, кто одинок в это Рождество,
Протяни руку и открой дверь,
Принесите их внутрь в духе Рождества
И покажи, что находится в магазине;
Если вы знаете кого-то, кто забыл о том Рождестве,
Всегда будет сиять в глазах ребенка,
Откройте их сердца воспоминаниям о Рождестве
И вернуть их во времени;
Так что всем счастливого Рождества,
Отпразднуйте пришествие новорожденного сына,
Везде этот счастливый день мы начали,
Звонить в колокола Рождества;
Пусть свет, сияющий чудесами Рождества,
Наполни каждое сердце во всем мире,
Давайте верить в дух Рождества
И мечтать о мире на земле;
Так что всем счастливого Рождества,
Отпразднуйте пришествие новорожденного сына,
Везде этот счастливый день мы начали,
Звонить в колокола Рождества;
Всем счастливого Рождества,
(Позвоните в колокола)
Отпразднуйте пришествие новорожденного сына,
(Счастливого Рождества)
Везде этот счастливый день мы начали,
(Позвоните в колокола)
Звонить в колокола Рождества,
(Счастливого Рождества)
Звоните в колокола, звоните в колокола!