Перевод текста песни Natasha Dance - Chris De Burgh

Natasha Dance (оригинал)

Natasha brings me kisses in the moonlight
She kneels above me, silk upon my skin
I reach for her, and I can feel her heartbeat
Beneath her breast so heavy in my hand;
The rain is running rivers on my window
And shimmers on the streetlights down below
She’s happy when I hold her in the shadows
And whispers of a life I’ve never known;
And will you dance, Natasha dance for me
Because I want to feel the passion in your soul
And when you dance, will you tell me in a story
The joy and pain of living in your world;
La la la, la la la, la la la la…
And with the light I wake up in the morning
And she has gone, it must have been a dream
And then I see the roses on my pillow
And now I know that she will come again;
And she will dance, Natasha dance for me
Again I want to feel the passion in your soul
And when you move, will you show me in a story
The joy and pain of living in your world;
Natasha dance for me…

Наташа Танцуй (перевод)

Наташа приносит мне поцелуи в лунном свете
Она стоит на коленях надо мной, шелк на моей коже
Я тянусь к ней и чувствую ее сердцебиение
Под ее грудью так тяжело в моей руке;
Дождь бежит рекой по моему окну
И мерцает на уличных фонарях внизу
Она счастлива, когда я держу ее в тени
И шепот жизни, которую я никогда не знал;
А ты будешь танцевать, Наташа, станцуй для меня
Потому что я хочу почувствовать страсть в твоей душе
И когда ты танцуешь, расскажешь мне в сказке
Радость и боль от жизни в своем мире;
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла…
И со светом я просыпаюсь утром
И она ушла, должно быть, это был сон
А потом я вижу розы на своей подушке
И теперь я знаю, что она придет снова;
И она будет танцевать, Наташа танцует для меня
Я снова хочу почувствовать страсть в твоей душе
И когда ты переедешь, ты покажешь мне в истории
Радость и боль от жизни в своем мире;
Наташа, станцуй для меня…