Перевод текста песни Light A Fire - Chris De Burgh

Light A Fire (оригинал)

Watch and wait, get ready for the sign
There are many here among us now who have not seen the light
We must send the word to all the people in the land
Go to every hill and mountain
For the time is now at hand
To light a fire!
Light a fire!
Light a fire!
Let us march the road up the rocky hill tonight
Under cover of the darkness
We will slip behind the lines
And we will take the men who have stolen our land
For the years of domination
Hit them right between the eyes
And light a fire!
Light a fire
Light a fire
They will see through the world!

Зажги Огонь (перевод)

Смотрите и ждите, будьте готовы к знаку
Среди нас сейчас много тех, кто не видел света
Мы должны послать весть всем людям на земле
Иди на каждый холм и гору
Ибо время сейчас под рукой
Чтобы зажечь огонь!
Свет огня!
Свет огня!
Давайте сегодня вечером пойдем по дороге вверх по скалистому холму
Под покровом темноты
Мы проскользнем за линию
И мы возьмем людей, которые украли нашу землю
За годы господства
Ударь их прямо между глаз
И зажги огонь!
Свет огня
Свет огня
Они увидят мир!