Перевод текста песни Night Time Come - Chords

Night Time Come (оригинал)

I’m just your average man, managing myself around the circles
Paddling through ravage and water to stay on surface
Babble up to those who battle against the workers
Champion the folks with an adequate sense of purpose
Flow sick, got it down so quick, cause you know my pen is blazing
Modern day lamentation
For a medicated generation
Poppin pills to the left and the right
Just to get through the night
Man, you all just scared that I can’t do for the rest of your life
I got my credit car, debit card always in my pocket
Clear my mind, make me blind all over little bit of options
Hand tied to the back
And I’m blind to the fact
That it’s all so wrong
Got me oblivious to what is going on
And when the night time comes
You better get some rest
Cause you know that we got work to do
This whole situation, got me disillusioned
And you don’t know what we’re going through
Said: when the night time comes
You better get some rest
Cause you know that we got work to do
This whole situation, got me disillusioned
And you don’t know what we’re going through
I’m might be mumbling like Mister Edge
Strong out on prescription meds
Numbing down my senses till my confidence is stripped to shreds
Money got us kneeling like a kick to the chin
Money we don’t even have will make us spit in the wind
But I fight for the risk to get of the shoulder path
Make us feel like a rolled up cab
All you do is smoke in the back
Helping the man to put a hole in the map
To mark the spot where you used to stand, ain’t that a shame
Now it’s numbers in the name, puppets in the game, mixed in the same damn chain-
System, free the people, breeding evil, thinking that’s it’s freedom like
We’re all a bunch of high exalted, god-created equals
But if the money leads us, the leaders must be followers
Headed where the mighty dollar is, maybe that’s just what the problem is
And when the night time comes
You better get some rest
Cause you know that we got work to do
This whole situation, got me disillusioned
And you don’t know what we’re going through
Said: when the night time comes
You better get some rest
Cause you know that we got work to do
This whole situation, got me disillusioned
And you don’t know what we’re going through

(перевод)

Я просто ваш средний человек, управляющий собой по кругу
Гребля через разруху и воду, чтобы остаться на поверхности
Болтать тем, кто борется против рабочих
Защищайте людей с адекватным чувством цели
Поток болен, так быстро понял, потому что ты знаешь, что моя ручка пылает
Плач современного дня
Для лекарственного поколения
Поппин таблетки слева и справа
Просто чтобы пережить ночь
Чувак, ты просто испугался, что я не смогу сделать всю оставшуюся жизнь
У меня кредитная машина, дебетовая карта всегда в кармане
Очисти мой разум, сделай меня слепым из-за небольших вариантов
Рука привязана к спине
И я слеп к этому факту
Что все так неправильно
Заставил меня не обращать внимания на то, что происходит
И когда наступает ночное время
Тебе лучше отдохнуть
Потому что ты знаешь, что у нас есть работа
Вся эта ситуация разочаровала меня
И ты не знаешь, через что мы проходим
Сказал: когда придет ночь
Тебе лучше отдохнуть
Потому что ты знаешь, что у нас есть работа
Вся эта ситуация разочаровала меня
И ты не знаешь, через что мы проходим
Я мог бы бормотать, как мистер Эдж
Сильный на лекарствах, отпускаемых по рецепту
Онемение моих чувств, пока моя уверенность не разорвется в клочья.
Деньги заставили нас встать на колени, как удар в подбородок
Деньги, которых у нас даже нет, заставят нас плевать на ветер
Но я борюсь за риск сойти с плечевого пути
Заставьте нас почувствовать себя свернутой кабиной
Все, что вы делаете, это дым в спину
Помогая человеку сделать дыру в карте
Чтобы отметить место, где вы стояли, разве это не позор
Теперь цифры в названии, марионетки в игре, смешанные в одну чертову цепочку-
Система, освободи людей, порождающих зло, думая, что это свобода, как
Мы все кучка возвышенных, созданных Богом равных
Но если деньги ведут нас, лидеры должны быть последователями
Направляясь туда, где могучий доллар, может быть, именно в этом проблема
И когда наступает ночное время
Тебе лучше отдохнуть
Потому что ты знаешь, что у нас есть работа
Вся эта ситуация разочаровала меня
И ты не знаешь, через что мы проходим
Сказал: когда придет ночь
Тебе лучше отдохнуть
Потому что ты знаешь, что у нас есть работа
Вся эта ситуация разочаровала меня
И ты не знаешь, через что мы проходим