Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Threnody, исполнителя - Chimaira. Песня из альбома Chimaira, в жанре Дата выпуска: 31.07.2005
Лейбл звукозаписи: The All Blacks
Язык песни: Английский
Threnody(оригинал) |
| Fade away into the shadows |
| She sucked the life right from me |
| How can I forget the years of torment? |
| Fade… away into the shadows |
| She sucked the life right from me |
| How can I forgive the years… of torment? |
| Lies, part of her pain |
| Cries, pathetic attempt |
| To get back inside of my head |
| No… |
| Then she turned the knife |
| …and looked into my eyes |
| And said… |
| I’ll bleed for you |
| I’d die for you |
| Come back to me |
| Or I will end my life |
| Life! |
| I’ll bleed for you |
| I’d kill for you |
| Come back to me |
| Or I will end your life |
| Fade away into the shadows |
| She sucked the life right from me |
| How can I forget the years of torment? |
| Fade… away into the distance |
| Her look was menacing |
| How could I forget her stares… so painful? |
| And she… |
| Tries… to manipulate |
| Eyes… so filled with hate |
| I begged her to reconsider |
| And then she turned the knife |
| And looked into my eyes |
| And said… |
| I’ll bleed for you |
| I’d die for you |
| Come back to me |
| Or I will end my life |
| I’ll bleed for you |
| I’d kill for you |
| Come back to me |
| Or I will end your… |
| Life! |
| I could not help her |
| I could not stop her |
| …could not protect her |
| I could not save her (save her) |
| I could not save her |
| I could have saved her |
| Oh God help me! |
Тренди(перевод) |
| Исчезнуть в тени |
| Она высосала жизнь прямо из меня |
| Как мне забыть годы мучений? |
| Исчезать ... в тени |
| Она высосала жизнь прямо из меня |
| Как мне простить годы... мучений? |
| Ложь, часть ее боли |
| Плачет, жалкая попытка |
| Чтобы вернуться в мою голову |
| Нет… |
| Затем она повернула нож |
| …и посмотрел мне в глаза |
| И сказал… |
| Я буду истекать кровью за тебя |
| я бы умер за тебя |
| Вернись ко мне |
| Или я покончу с собой |
| Жизнь! |
| Я буду истекать кровью за тебя |
| я бы убил за тебя |
| Вернись ко мне |
| Или я покончу с твоей жизнью |
| Исчезнуть в тени |
| Она высосала жизнь прямо из меня |
| Как мне забыть годы мучений? |
| Исчезать ... вдаль |
| Ее взгляд был угрожающим |
| Как я мог забыть ее взгляды… такие болезненные? |
| И она… |
| Пытается… манипулировать |
| Глаза... так наполнены ненавистью |
| Я умолял ее пересмотреть |
| А потом она повернула нож |
| И посмотрел мне в глаза |
| И сказал… |
| Я буду истекать кровью за тебя |
| я бы умер за тебя |
| Вернись ко мне |
| Или я покончу с собой |
| Я буду истекать кровью за тебя |
| я бы убил за тебя |
| Вернись ко мне |
| Или я покончу с вашим… |
| Жизнь! |
| я не мог ей помочь |
| Я не мог остановить ее |
| … не смог защитить ее |
| Я не смог спасти ее (спасти ее) |
| Я не смог спасти ее |
| Я мог бы спасти ее |
| О, Боже, помоги мне! |