![Power Trip - Chimaira](https://cdn.muztext.com/i/32847588293925347.jpg)
Дата выпуска: 04.05.2003
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: The All Blacks
Язык песни: Английский
Power Trip(оригинал) | Власть(перевод на русский) |
Face to face | Лицом к лицу, |
No time to waste | Нет времени на раздумья, |
This is the time for revenge | Пришло время мести. |
Your claim to fame | Ты претендуешь прославиться |
Of crushing dreams | Разбитыми мечтами, |
Your control has no hold on me | Твоя власть не удержит меня. |
- | - |
I hate the way | Я ненавижу то, как |
You have no shame | Бесстыдно ты себя ведёшь, |
You act like nothing's happened | Словно ничего и не произошло. |
It's time to rise | Настало время восстать |
The final fight | В последнем бою, |
This is the last time | В последний раз. |
- | - |
I will not fail again | Я не потерплю поражения снова, |
I will not let you win | Я не дам тебе победить, |
Fuck your power trip | На**й твою власть. |
- | - |
I'll throw away | Я избавлюсь к чёрту |
The wasted days | От бесполезных дней, |
The chance for revenge | И использую их для мести. |
My claim to fame | Мой шанс на славу |
Ended in vain | Не был использован, |
This was the last time | И это был последний раз... |
- | - |
I will not fail again | Я не потерплю поражения снова, |
I will not let you win | Я не дам тебе победить, |
Fuck your power trip [x2] | На**й твою власть. [х2] |
- | - |
You are the one who's forsaken us all | Ты единственный, кто покинул на всех, |
Nothing has changed so together we fall | Ничего не изменилось, мы падаем в бездну. |
I am the one who's led us to believe | Я единственный, кто привёл всех к вере, |
You can't change me | Ты не изменишь меня. |
- | - |
I will not fail again | Я не потерплю поражения снова, |
I will not let you win | Я не дам тебе победить, |
Fuck your power trip [x2] | На**й твою власть. [х2] |
Power Trip(оригинал) |
Face to face |
No time to waste |
This is the time for revenge |
Your claim to fame |
Of crushing dreams |
Your control has no hold on me |
I hate the way |
You have no shame |
You act like nothing’s happened |
It’s time to rise |
The final fight |
This is the last time |
I will not fail again |
I will not let you win |
Fuck your power trip |
I’ll throw away |
The wasted days |
The chance for revenge |
My claim fo fame |
Ended in vain |
This was the last time |
You are the one who’s forsaken it all |
Nothing has changed so together |
We fall |
I am the one who’s led us to believe |
You can’t change me |
Отключение питания(перевод) |
Лицом к лицу |
Нельзя терять время |
Это время мести |
Ваша претензия на известность |
Сокрушительных снов |
Твой контроль не держит меня |
Я ненавижу путь |
У тебя нет стыда |
Ты ведешь себя так, как будто ничего не произошло |
Пришло время подняться |
Финальный бой |
Это в последний раз |
Я больше не потерплю неудачу |
Я не позволю тебе победить |
Трахни свою силовую поездку |
я выброшу |
Потерянные дни |
Шанс на месть |
Моя претензия на славу |
Напрасно закончилось |
Это был последний раз |
Ты тот, кто оставил все это |
Ничего не изменилось так вместе |
Мы падаем |
Я тот, кто заставил нас поверить |
Ты не можешь изменить меня |
Название | Год |
---|---|
Pure Hatred | 2003 |
Salvation | 2005 |
Resurrection | 2007 |
Nothing Remains | 2005 |
Down Again | 2003 |
Year of the Snake | 2011 |
Six | 2007 |
Cleansation | 2003 |
Save Ourselves | 2005 |
Dead Inside | 2001 |
No Reason To Live | 2007 |
The Venom Inside | 2009 |
Pictures in the Gold Room | 2003 |
Army of Me | 2003 |
Sp Lit | 2001 |
Inside the Horror | 2005 |
Left for Dead | 2005 |
Pleasure In Pain | 2007 |
Lazarus | 2005 |
The Impossibility of Reason | 2003 |