Перевод текста песни Army of Me - Chimaira

Army of Me - Chimaira
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Army of Me, исполнителя - Chimaira. Песня из альбома The Impossibility of Reason, в жанре
Дата выпуска: 04.05.2003
Лейбл звукозаписи: The All Blacks
Язык песни: Английский

Army of Me

(оригинал)

Армия меня

(перевод на русский)
You can'tТы не можешь
Understand I still have a lot to sayПонять, что мне есть ещё что сказать.
To youДля тебя
A fortune nothing has left no time or placeНе осталось времени или места.
--
My lifeМоя жизнь,
Upon my life there will always be liesВ моей жизни всегда будет ложь,
No moreБольше
I won't believe in this hypocrisyЯ не поверю в это лицемерие.
--
You areТы,
Parasitic bottom feederЖалкий паразит.
All youВсе вы
Maggots you're one an' the sameЛичинки, один в один,
You all make me sickВы все меня бесите.
GuiltyВиновны,
Especially you who justify your rational livesОсобенно те, кто оправдывает свою разумную жизнь.
KillingУбиваете,
You're killing in the name of God almightyВы убиваете во имя Всемогущего Бога.
--
Cowards and crooksТрусы и мошенники,
Surrounded by liars, killers and hatersВ окружении лжецов, убийц и тех, кто ненавидит.
Cowards and crooksТрусы и мошенники,
Surrounded by liars, killers and hatersВ окружении лжецов, убийц и тех, кто ненавидит.
Cowards and crooksТрусы и мошенники,
Surrounded by liars, killers and hatersВ окружении лжецов, убийц и тех, кто ненавидит.
Cowards and crooksТрусы и мошенники,
I'm surrounded by filthЯ окружен грязью.
--
Army of meАрмия меня,
It lives in us allОна живёт во всех нас.
Army of meАрмия меня,
It will avenge meОна отомстит за меня.
Army of meАрмия меня,
It lives in us allОна живёт во всех нас.
Army of meАрмия меня,
It will avenge meОна отомстит за меня.

Army of Me

(оригинал)
You can’t — Understand I still have a lot to say
To you — A fortune nothing has left no time or place
My life — Upon my life there will always be lies
No more — I won’t believe in this hypocrisy
You are — Parasitic bottom feeder
All you — Maggots you’re one in the same, you all make me sick
Guilty — Especially you who justify your rational lives
Killing — You’re killing in the name of God almighty
Cowards and crooks
Surrounded by liars, killers and haters
Cowards and crooks
Surrounded by liars, killers and haters
Cowards and crooks
Surrounded by liars, killers and haters
Cowards and crooks
I’m surrounded by filth
Army of me
It lives in us all
Army of me
It will avenge me
Army of me
It lives in us all
Army of me
It will avenge me
It will avenge me
Cowards and crooks
Surrounded by liars, killers and haters
Cowards and crooks
Surrounded by liars, killers and haters
Cowards and crooks
Surrounded by liars, killers and haters
Cowards and crooks
I’m surrounded by filth
Army of me
It lives in us all
Army of me
It will avenge me
Army of me
It lives in us all
Army of me
It will avenge me

Армия Меня

(перевод)
Ты не можешь — пойми, мне еще многое нужно сказать
Тебе — Счастье ничто не оставило ни времени, ни места
Моя жизнь — В моей жизни всегда будет ложь
Нет больше — я не поверю в это лицемерие
Вы — Паразитический нижний едок
Все вы — личинки, вы одно целое, меня от вас все тошнит
Виновен — особенно ты, оправдывающий свою разумную жизнь.
Убийство — вы убиваете во имя всемогущего Бога
Трусы и мошенники
В окружении лжецов, убийц и ненавистников
Трусы и мошенники
В окружении лжецов, убийц и ненавистников
Трусы и мошенники
В окружении лжецов, убийц и ненавистников
Трусы и мошенники
Я окружен грязью
Моя армия
Он живет во всех нас
Моя армия
Это отомстит за меня
Моя армия
Он живет во всех нас
Моя армия
Это отомстит за меня
Это отомстит за меня
Трусы и мошенники
В окружении лжецов, убийц и ненавистников
Трусы и мошенники
В окружении лжецов, убийц и ненавистников
Трусы и мошенники
В окружении лжецов, убийц и ненавистников
Трусы и мошенники
Я окружен грязью
Моя армия
Он живет во всех нас
Моя армия
Это отомстит за меня
Моя армия
Он живет во всех нас
Моя армия
Это отомстит за меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Power Trip 2003
Pure Hatred 2003
Salvation 2005
Resurrection 2007
Nothing Remains 2005
Down Again 2003
Year of the Snake 2011
Six 2007
Cleansation 2003
Save Ourselves 2005
Dead Inside 2001
No Reason To Live 2007
The Venom Inside 2009
Pictures in the Gold Room 2003
Sp Lit 2001
Inside the Horror 2005
Left for Dead 2005
Pleasure In Pain 2007
Lazarus 2005
The Impossibility of Reason 2003

Тексты песен исполнителя: Chimaira