Перевод текста песни Dead Inside - Chimaira

Dead Inside (оригинал)

I felt so alone
You left feeling so empty and needing
Can’t see the glitter in you
You called me all the time
Hiding behind your lies materialistic
Go away
You don’t know what it’s like to be dead inside
You called him a friend to help you get through it I see your true face now
Well my tears are gone, I am happy now
Thanks for making it clear
Go away
You don’t know what it’s like to be dead inside (Repeat 2times)
I am dead to you
You take my heart and used it as a tool
I wish that this would just go away
You can’t find love you can’t cry tears
(Low Growl)
You won’t be crying alone
Dead Inside (repeat 7 times)
Who are you today… another face erased
(Low Growl)
Dead Inside (Deep Growl)
You dont know what its like to be Dead Inside
You dont know what its like to be Dead Inside
Who are you…
Your dead inside
DEAD INSIDE
Your Dead Inside

мертвый внутри (перевод)

я чувствовал себя таким одиноким
Вы ушли, чувствуя себя таким пустым и нуждающимся
Не вижу блеска в тебе
Ты звонил мне все время
Скрываясь за вашей материалистической ложью
Уходите
Вы не знаете, каково это быть мертвым внутри
Ты назвал его другом, чтобы помочь тебе пройти через это, теперь я вижу твое истинное лицо
Ну, мои слезы ушли, теперь я счастлив
Спасибо, что разъяснили
Уходите
Ты не знаешь, каково это быть мертвым внутри (Повторить 2 раза)
я мертв для тебя
Ты берешь мое сердце и используешь его как инструмент
Я хочу, чтобы это просто исчезло
Вы не можете найти любовь, вы не можете плакать слезами
(Низкий рык)
Вы не будете плакать в одиночестве
Dead Inside (повторить 7 раз)
Кто ты сегодня… еще одно лицо стерто
(Низкий рык)
Dead Inside (Глубокий рык)
Вы не знаете, каково это быть Dead Inside
Вы не знаете, каково это быть Dead Inside
Кто ты…
Ваш мертвый внутри
МЕРТВЫЙ ВНУТРИ
Ваш мертвый внутри