Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cleansation, исполнителя - Chimaira. Песня из альбома The Impossibility of Reason, в жанре
Дата выпуска: 04.05.2003
Лейбл звукозаписи: The All Blacks
Язык песни: Английский
Cleansation(оригинал) | Очищение(перевод на русский) |
What do you expect from me | Чего ты ожидаешь от меня? |
Will I ever be what you want me to be | Что я когда-либо буду тем, чем ты хочешь меня видеть? |
Will I ever live up to your standards | Что я когда-либо буду соответствовать твоим стандартам? |
Will you always look down on me | Что ты всегда будешь смотреть свысока на меня? |
Maybe I'm not who you are | Может быть, я не такой, какая ты, |
Maybe I want to be myself | Может быть, я хочу быть собой, |
Live the life I've always dreamed about | Жить жизнью, о которой я всегда мечтал, |
This is not your path to choose | Это не твой путь, чтобы выбирать. |
- | - |
Yes I taste it | Да, я испытываю это, |
Yes I breathe it | Да, я вдыхаю это, |
Yes I hate it | Да, я ненавижу это, |
Yes I feel strain from | Да, меня напрягает |
Our separation | Наше расставание, |
But | Но |
This is my life, this is my life | Это — моя жизнь, это — моя жизнь, |
My cleansation | Мое очищение, |
Our separation | Наше расставание. |
This is my life, this is my life | Это — моя жизнь, это — моя жизнь, |
It'd not yours anymore | Больше не твоя. |
- | - |
Why did you insist on ruling | Почему ты решила стать главной? |
Why did you try and control | Почему пыталась контролировать? |
Why didn't you ever listen to me | Почему никогда не слушала меня, |
Ignored me like a dog | Игнорировала меня как собаку? |
Maybe I'm glad we're apart | Может быть, я рад, что мы — порознь, |
Maybe I'm glad we don't speak anymore | Может быть, я рад, что мы больше не разговариваем. |
I feel better now | Я чувствую себя лучше теперь, |
Now that you're gone | Теперь, когда ты ушла. |
Cleansation(оригинал) |
What do you expect from me |
Will I ever be what you want me to be |
Will I ever live up to your standards |
Will you always look down on me |
Maybe I’m not who you are |
Maybe I want to be myself |
Live the life I’ve always dreamed about |
This is not your path to choose |
Yes I taste it |
Yes I breathe it |
Yes I hate it |
Yes I feel strain from |
Our separation |
But |
This is my life, this is my life |
My Cleansation |
Our separation |
This is my life, this is my life |
It’s not yours anymore |
Why did you insist on ruling? |
Why did you try and control? |
Why didn’t you ever listen to me? |
Ignored me like a dog |
Maybe I’m glad we’re apart |
Maybe I’m glad we don’t speak anymore |
I feel better now |
Now that you’re gone |
Очищение(перевод) |
Чего ты ожидаешь от меня |
Буду ли я когда-нибудь тем, кем ты хочешь, чтобы я был |
Смогу ли я когда-нибудь соответствовать вашим стандартам? |
Ты всегда будешь смотреть на меня свысока? |
Может быть, я не тот, кто ты |
Может быть, я хочу быть собой |
Живи жизнью, о которой я всегда мечтал |
Это не ваш путь выбирать |
Да, я чувствую это |
Да, я дышу этим |
Да, я ненавижу это |
Да, я чувствую напряжение от |
Наша разлука |
Но |
Это моя жизнь, это моя жизнь |
Мое очищение |
Наша разлука |
Это моя жизнь, это моя жизнь |
Это больше не твое |
Почему вы настаивали на решении ? |
Почему вы пытались контролировать? |
Почему ты никогда не слушала меня? |
Игнорировал меня, как собаку |
Может быть, я рад, что мы врозь |
Может быть, я рад, что мы больше не разговариваем |
Я чувствую себя лучше сейчас |
Теперь, когда ты ушел |