Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pictures in the Gold Room, исполнителя - Chimaira. Песня из альбома The Impossibility of Reason, в жанре Pictures in the Gold Room(оригинал) | Картины в золотой комнате(перевод на русский) |
| Dark room open | Темная комната открыта, |
| No light for years | Никакого света в течение многих лет. |
| No way to find out | И нет способа узнать, |
| How long has it been | Сколько это длится. |
| - | - |
| Screams heard from a distance | Крики, что были слышны на расстоянии, |
| The shredding sounds of pain | Душераздирающие звуки страдания. |
| Looking for reasons | Ищу причины, |
| Slowly becoming insane | Медленно становясь безумным. |
| - | - |
| For eyes staring | Ведь глаза пристально смотрят, |
| Such evil eyes | Такие злые глаза, |
| Picturing them | Представляющие их |
| No longer alive | Уже мёртвыми. |
| - | - |
| Accidental | Случайно, |
| Unintentional | Неумышленно, |
| Years ago | Годы назад |
| There was lose of control | Был потерян контроль, |
| Constant horrific nightmares | Постоянные ужасающие кошмары. |
| Life turned into a deadly maze | Жизнь стала смертельным лабиринтом, |
| The haunting sounds play on | Эти звуки, что продолжают преследовать... |
| No more bruised feelings | Конец оскорблённым чувствам. |
| - | - |
| Can it shine through this | Могут ли сиять сквозь это, |
| Will it ever shine | Будут ли когда-либо сиять |
| The pictures in the gold room | Картины в золотой комнате? |
| - | - |
| No Light | Нет света, |
| Can be this bright | Может быть он ярким? |
| Death is only a way | Смерть — лишь путь |
| Desire and temptation | Желания и искушения. |
| I lost you | Я потерял тебя. |
| - | - |
| False hope and rejection | Ложная надежда и отказ, |
| Revenge and repercussion | Месть и последствие. |
| - | - |
| Rejection, revenge, false hope | Отказ, месть, ложная надежда, |
| Repercussion fade to extinction | Последствие исчезает. |
| - | - |
| No way to explain | Нет способа объяснить, |
| The blame has to be given | Вину нужно признать. |
| A wrongful accusation | Неправомерное обвинение |
| Only stirs the rage | Только будит гнев. |
| A fire that cannot be put out | Огонь, который нельзя погасить, |
| Can only enjoy the insanity | Может лишь наслаждается безумием, |
| To become the nightmares | Которое становится кошмарами |
| Will end the dreams | В конце снов. |
| - | - |
| Cold winter chills | Пробирающий зимний холод, |
| No escape | Нет спасения. |
| Will this ever end | Это когда-нибудь кончится? |
| This is the final maze | Это — последний лабиринт. |
Pictures in the Gold Room(оригинал) |
| Dark room open |
| No light for years |
| No way to find out |
| How long has it been |
| Screams heard from a distance |
| The shredding sounds of pain |
| Looking for reasons |
| Slowly becoming insane |
| For eyes staring |
| Such evil eyes |
| Picturing them |
| No longer alive |
| Accidental |
| Unintentional |
| Years ago |
| There was lose of control |
| Constant horrific nightmares |
| Life turned into a deadly maze |
| The haunting sounds play on |
| No more bruised feelings |
| Can it shine through this |
| Will it ever shine |
| The pictures in the gold room |
| No Light |
| Can be this bright |
| Death is only a way |
| Desire and temptation |
| I lost you |
| False hope and rejection |
| Revenge and repercussion |
| Rejection, revenge, false hope |
| Repercussion fade to extinction |
| No way to explain |
| The blame has to be given |
| A wrongful accusation |
| Only stirs the rage |
| A fire that cannot be put out |
| Can only enjoy the insanity |
| To become the nightmares |
| Will end the dreams |
| Cold winter chills |
| No escape |
| Will this ever end |
| This is the final maze |
Картины в Золотой комнате(перевод) |
| Темная комната открыта |
| Нет света в течение многих лет |
| Нет способа узнать |
| Как давно это было |
| Крики слышны издалека |
| Резкие звуки боли |
| Ищем причины |
| Медленно схожу с ума |
| Для глаз, глядя |
| Такие злые глаза |
| Представляя их |
| Больше нет в живых |
| Случайный |
| Непреднамеренный |
| Много лет назад |
| Потеря контроля |
| Постоянные кошмары |
| Жизнь превратилась в смертельный лабиринт |
| Навязчивые звуки играют |
| Нет больше ушибленных чувств |
| Может ли это сиять через это |
| Будет ли он когда-нибудь сиять |
| Картины в золотой комнате |
| Нет света |
| Может быть таким ярким |
| Смерть - это только путь |
| Желание и искушение |
| Я потерял тебя |
| Ложная надежда и отказ |
| Месть и последствия |
| Отказ, месть, ложная надежда |
| Последствия исчезают до исчезновения |
| Нет способа объяснить |
| Вина должна быть возложена |
| Неправомерное обвинение |
| Только возбуждает ярость |
| Пожар, который нельзя потушить |
| Можно только наслаждаться безумием |
| Стать кошмарами |
| Положит конец мечтам |
| Холодные зимние ознобы |
| Нет выхода |
| Это когда-нибудь закончится |
| Это последний лабиринт |
| Название | Год |
|---|---|
| Power Trip | 2003 |
| Pure Hatred | 2003 |
| Salvation | 2005 |
| Resurrection | 2007 |
| Nothing Remains | 2005 |
| Down Again | 2003 |
| Year of the Snake | 2011 |
| Six | 2007 |
| Cleansation | 2003 |
| Save Ourselves | 2005 |
| Dead Inside | 2001 |
| No Reason To Live | 2007 |
| The Venom Inside | 2009 |
| Army of Me | 2003 |
| Sp Lit | 2001 |
| Inside the Horror | 2005 |
| Left for Dead | 2005 |
| Pleasure In Pain | 2007 |
| Lazarus | 2005 |
| The Impossibility of Reason | 2003 |