Перевод текста песни Was It Worth It? - Children Of Bodom

Was It Worth It? - Children Of Bodom
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Was It Worth It?, исполнителя - Children Of Bodom.
Дата выпуска: 31.12.2009
Язык песни: Английский

Was It Worth It?

(оригинал)
I’m being dragged through mud here
To wait till I’m beat up inside
But when your eyesight comes back
Tell me if you’re in there too
We’re lost we’re crazy and far beyond
Well don’t look back claim your special wound
Was it worth it?
Hell yeah!
I was told the deal was no fair, but I’ll do it again
In honor!
To expel your flames
Fire!
Oh yes it was worth it!
Still killing me I can’t shake it
You run away enough to take it
I run till I’m lost and far beyond
I don’t look back cause you need to know
Was it worth it?
Hell yeah!
I was told the deal was no fair, but I’ll do it again
In honor!
To expel your flames
Fire!
Oh yes it was worth it!

Стоило Ли Оно Того?

(перевод)
Меня тащат по грязи здесь
Ждать, пока меня не побьют внутри
Но когда ваше зрение вернется
Скажи мне, если ты тоже там
Мы потеряны, мы сумасшедшие и далеко за пределами
Что ж, не оглядывайся назад, заяви о своей особой ране.
Стоило ли?
Ад да!
Мне сказали, что сделка была несправедливой, но я сделаю это снова
В честь!
Изгнать свое пламя
Огонь!
О да, оно того стоило!
Все еще убиваю меня, я не могу встряхнуться
Вы убегаете достаточно, чтобы взять его
Я бегу, пока не потеряюсь и далеко за его пределами
Я не оглядываюсь назад, потому что тебе нужно знать
Стоило ли?
Ад да!
Мне сказали, что сделка была несправедливой, но я сделаю это снова
В честь!
Изгнать свое пламя
Огонь!
О да, оно того стоило!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Oops!...I Did It Again 2005
Are You Dead Yet? 2011
Everytime I Die 2011
Living Dead Beat 2004
Downfall 1999
Sixpounder 2011
In Your Face 2004
Needled 24/7 2011
Silent Night, Bodom Night 2011
Angels Don't Kill 2011
Hate Crew Deathroll 2011
Somebody Put Something In My Drink 2008
Sleeping In My Car 2013
I´m Shipping Up To Boston 2011
Trashed, Lost And Strungout 2011
Children Of Decadence 2000
Hate Me 2011
Bodom After Midnight 2000
Children Of Bodom 1999
Lake Bodom 1997

Тексты песен исполнителя: Children Of Bodom

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Highs in the Mid-40's Dub 2018
I Ain’t Got Nobody 2011
Жили под одеялом 2022
Joy 2021
Swing Low, Sweet Chariot 2012
Wouldn't You 2008
I Don't Want to Be Outside 2012
Pengalaman Urip 2002
La Rueda ft. Celia Cruz 2023
Cold And Lonely 2022