Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sixpounder, исполнителя - Children Of Bodom. Песня из альбома Holiday At Lake Bodom, 15 Years of Wasted Youth, в жанре Sixpounder(оригинал) | 6-фунтовка*(перевод на русский) |
| Can you say what you don't know? | Можешь ли ты сказать то, о чем не знаешь? |
| In darkness of the odds | В этой странной тьме |
| The wrecking voice is getting nearer | Разрушающий голос раздается все ближе |
| Awaiting the first sixpounder | В ожидании первой 6-фунтовки |
| - | - |
| Well, let me show you battle | Что ж, позволь показать тебе битву, |
| That's from the path of hate | Которая начинается на дороге ненависти |
| What it takes to bring you down | Что нужно сделать, чтобы победить тебя, |
| Like a spark resist you | Будто проблеск света противостоять тебе. |
| Go go!!! | Пошел!!! |
| - | - |
| War! | Война! |
| I refuse to be brought down by you | Я отказываюсь быть побежденным тобой. |
| Praise is far away from what you do | Похвала весьма далеко от того, что ты делаешь. |
| Not only are you cranking up my brain | Ты не только заставляешь мой мозг работать — |
| I'm ready to blow you away... 666 (...pounder) | Я готов уложить тебя выстрелом на месте... 666 |
| - | - |
| Hey! Wanna see the darker time | Эй! Хочешь увидеть темные времена, |
| A time that never ends | Время, которое никогда не останавливается. |
| It'll be too late for you | Для тебя будет слишком поздно |
| When you try to persuade me by | Когда ты попытаешься убедить меня с помощью |
| Pain! | Боли! |
| Go! | Пошел! |
| Load the sixpounder! | Заряжай 6-фунтовку! |
| - | - |
| Can you say what you don't know? | Можешь ли ты сказать то, о чем не знаешь? |
| In darkness of the odds | В этой странной тьме |
| What it takes to bring you down | Что нужно сделать, чтобы победить тебя, |
| Like a spark resist you | Будто проблеск света противостоять тебе |
| Pounder! | Фунтовка! |
| - | - |
| War! | Война! |
| War! | Война! |
| I refuse to be brought down by you | Я отказываюсь быть побежденным тобой. |
| Praise is far away from what you do | Похвала весьма далеко от того, что ты делаешь. |
| Not only are you cranking up my brain | Ты не только заставляешь мой мозг работать, |
| I'm ready to blow you away... 666 | Я готов уложить тебя на месте... 666 |
| - | - |
Sixpounder(оригинал) |
| Can you say what you can’t do In darkness of the eyes |
| The wrecking voice stain mirror |
| Awaiting the first sixpounder |
| I’m gonna show you battle |
| That’s how the pain really is A little piss to free you down |
| Like a spark resist you |
| Pounder! |
| War! |
| I refuse to be brought down by you |
| Places far away from watching you |
| Not only I’ve planned to get you off my way |
| I’m meant to blow you away…666 (…pounder) |
| Hey, what you said, that darkest time |
| I try to live all right |
| Little bits away for you |
| But you try to persuade me, bye! |
| Louder sixpounder! |
| Can you say what you can’t do? |
| In darkness of the eyes |
| A little piss, to free you down |
| Like a spark resist you |
| Pounder! |
| War! |
| War! |
| I refuse to be brought down by you |
| Places far away from watching you |
| Not only I’ve planned to get you off my away |
| I’m meant to blow you away …666 |
Шестифунтовый(перевод) |
| Можете ли вы сказать, что вы не можете сделать В темноте глаз |
| Разрушающее голосовое зеркало |
| В ожидании первого шестифунтового |
| Я покажу тебе бой |
| Вот как на самом деле боль - немного мочи, чтобы освободить тебя |
| Как искра сопротивляется тебе |
| Фунт! |
| Война! |
| Я отказываюсь быть сбитым тобой |
| Места далеко от наблюдения за вами |
| Я не только планировал убрать тебя с дороги |
| Я должен поразить тебя... 666 (... фунт) |
| Эй, что ты сказал, это самое темное время |
| Я стараюсь жить хорошо |
| Маленькие кусочки для вас |
| Но ты попробуй меня переубедить, до свидания! |
| Громче шестифунтовый! |
| Можете ли вы сказать, что вы не можете сделать? |
| Во мраке очей |
| Немного мочи, чтобы освободить тебя |
| Как искра сопротивляется тебе |
| Фунт! |
| Война! |
| Война! |
| Я отказываюсь быть сбитым тобой |
| Места далеко от наблюдения за вами |
| Я не только планировал увести тебя подальше |
| Я должен поразить тебя ... 666 |
| Название | Год |
|---|---|
| Oops!...I Did It Again | 2005 |
| Are You Dead Yet? | 2011 |
| Everytime I Die | 2011 |
| Living Dead Beat | 2004 |
| Downfall | 1999 |
| In Your Face | 2004 |
| Needled 24/7 | 2011 |
| Silent Night, Bodom Night | 2011 |
| Angels Don't Kill | 2011 |
| Hate Crew Deathroll | 2011 |
| Somebody Put Something In My Drink | 2008 |
| Sleeping In My Car | 2013 |
| I´m Shipping Up To Boston | 2011 |
| Trashed, Lost And Strungout | 2011 |
| Children Of Decadence | 2000 |
| Hate Me | 2011 |
| Bodom After Midnight | 2000 |
| Children Of Bodom | 1999 |
| Lake Bodom | 1997 |
| If You Want Peace... Prepare For War | 2004 |