Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Everytime I Die, исполнителя - Children Of Bodom. Песня из альбома Holiday At Lake Bodom, 15 Years of Wasted Youth, в жанре
Дата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: Spinefarm Records
Язык песни: Английский
Everytime I Die(оригинал) |
The faint blaze of the candle |
Of my life slowly dying |
Like a fire in a pouring rain |
No sparks of hope inside |
No shooting stars on my sky |
On broken wings, no flying high… |
Another night, another demise… |
Cadaverous wind blowing cold as ice… |
I’ll let the wind blow out the light |
'cause it gets more painful every time I die |
Out of strength to fight |
I cannot take another night |
I cannot take it no more |
Lust of light slips through my fingers |
Like blood on my arms |
Black candle wax has buried me… |
Another night, another demise… |
Cadaverous wind blowing cold as ice… |
I’ll let the wind blow out the light |
'cause it gets more painful every time I die |
Каждый Раз, Когда Я Умираю(перевод) |
Слабое пламя свечи |
Из моей жизни, медленно умирающей |
Как огонь под проливным дождем |
Нет искр надежды внутри |
Нет падающих звезд на моем небе |
На сломанных крыльях, не летая высоко… |
Еще одна ночь, еще одна смерть… |
Трупный ветер, дующий холодный, как лёд… |
Я позволю ветру задуть свет |
потому что каждый раз, когда я умираю, становится все больнее |
Нет сил бороться |
Я не могу вынести еще одну ночь |
Я больше не могу этого терпеть |
Жажда света ускользает сквозь мои пальцы |
Как кровь на моих руках |
Черный воск свечи похоронил меня… |
Еще одна ночь, еще одна смерть… |
Трупный ветер, дующий холодный, как лёд… |
Я позволю ветру задуть свет |
потому что каждый раз, когда я умираю, становится все больнее |