
Дата выпуска: 31.12.2008
Язык песни: Английский
No Commands(оригинал) |
Looking at myself in the mirror, is it me? |
Anybody there? |
I ask myself and look away |
Feeling weird things in my head, controlling me? |
Hearing strange voices everywhere, calling me? |
All illusion? |
What is happening to me, my hands are working without my own will |
Is there someone else inside of me, who are you? |
I know I’m not dreaming, somebody tortures me all the time |
Got my own soul escape my body, filled with torture and pain |
No commands, no more |
Take no orders from you no more |
No commands, no more |
I’m on my own, don’t own me anymore |
Repeat verse |
Evil powers try to take me, can I be the same anymore |
But I’ll whip you out myself, out of my mind |
Evil torture and hell’s fire gonna rule me no more |
Still I’m scared 'cos I can’t know will my soul come back |
Come back! |
No commands, no more |
Take no orders from you no more |
No commands, no more |
No commands, no more |
Take no orders from you no more |
No commands, no more |
I’m on my own, don’t own me anymore |
Никаких Команд(перевод) |
Смотрю на себя в зеркало, это я? |
Есть кто там? |
Я спрашиваю себя и отвожу взгляд |
Чувствуешь странные вещи в своей голове, контролируешь меня? |
Слышишь повсюду странные голоса, зовущие меня? |
Все иллюзии? |
Что со мной происходит, мои руки работают не по своей воле |
Есть ли кто-то еще внутри меня, кто ты? |
Я знаю, что не сплю, меня все время кто-то мучает |
Моя собственная душа сбежала из моего тела, наполненного пытками и болью |
Никаких команд, не больше |
Больше не принимайте от вас заказов |
Никаких команд, не больше |
Я сам по себе, больше не владей мной |
Повтор стиха |
Злые силы пытаются забрать меня, могу ли я быть прежним |
Но я сам выкину тебя из головы |
Злые пытки и адский огонь больше не будут править мной |
Тем не менее я боюсь, потому что я не могу знать, вернется ли моя душа |
Вернись! |
Никаких команд, не больше |
Больше не принимайте от вас заказов |
Никаких команд, не больше |
Никаких команд, не больше |
Больше не принимайте от вас заказов |
Никаких команд, не больше |
Я сам по себе, больше не владей мной |
Название | Год |
---|---|
Oops!...I Did It Again | 2005 |
Are You Dead Yet? | 2011 |
Everytime I Die | 2011 |
Living Dead Beat | 2004 |
Downfall | 1999 |
Sixpounder | 2011 |
In Your Face | 2004 |
Needled 24/7 | 2011 |
Silent Night, Bodom Night | 2011 |
Angels Don't Kill | 2011 |
Hate Crew Deathroll | 2011 |
Somebody Put Something In My Drink | 2008 |
Sleeping In My Car | 2013 |
I´m Shipping Up To Boston | 2011 |
Trashed, Lost And Strungout | 2011 |
Children Of Decadence | 2000 |
Hate Me | 2011 |
Bodom After Midnight | 2000 |
Children Of Bodom | 1999 |
Lake Bodom | 1997 |