Перевод текста песни Glass Houses - Children Of Bodom

Glass Houses (оригинал)

Keep your enemies closer, they say
But I prefer mine dead and miles away
Wanna save the world now and right away?
Tomorrow would be better 'cause there wasn’t one today
The absence of your mind
Preaching, judging
Is hard for you to fake
Reactions of your kind
Cringing, whinging
Is too much for me to take
Ignorance is a bliss
That might be but not when you throw
Stones in a house made of glass
With your halo buried far up your ass
If a pen is mightier than a sword
I wish you luck sincerely in your world
What doesn’t kill you only makes you stronger
Is a crock of shit, I’m sick of it
Sick of you, fuck you too
Distress and nothing less you breed
Confess and you’re blessed
Set free from your sin, ain’t that something?
Absolution leaves me nothing
The absence of your mind
Preaching, judging
Is hard for you to fake
Reactions of your kind
Cringing, whinging
Is too much for me to take
The absence of your mind
Preaching, judging
Is hard for you to fake
Reactions of your kind
Cringing, whinging
Is too much for me to take

Стеклянные Дома (перевод)

Держи своих врагов ближе, говорят они.
Но я предпочитаю, чтобы мой был мертв и за много миль
Хотите спасти мир сейчас и прямо сейчас?
Завтра будет лучше, потому что сегодня его не было
Отсутствие вашего ума
Проповедуя, судя
Вам трудно подделать
Ваши реакции
Кричать, хныкать
Это слишком много для меня
Невежество — это блаженство
Это может быть, но не тогда, когда вы бросаете
Камни в доме из стекла
С твоим ореолом, похороненным глубоко в твоей заднице
Если перо сильнее меча
Я искренне желаю вам удачи в вашем мире
Что вас не убивает, только делает вас сильнее
Это куча дерьма, мне это надоело
Тошнит от тебя, иди на хуй
Бедствие и не меньше, чем вы размножаетесь
Признайтесь, и вы благословлены
Освободиться от своего греха, не так ли?
Отпущение грехов не оставляет мне ничего
Отсутствие вашего ума
Проповедуя, судя
Вам трудно подделать
Ваши реакции
Кричать, хныкать
Это слишком много для меня
Отсутствие вашего ума
Проповедуя, судя
Вам трудно подделать
Ваши реакции
Кричать, хныкать
Это слишком много для меня