Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Scripts, исполнителя - Chelsea Cutler. Песня из альбома Snow In October EP, в жанре Поп
Дата выпуска: 05.10.2017
Лейбл звукозаписи: Ultra
Язык песни: Английский
Scripts(оригинал) | Рецепты(перевод на русский) |
I take my medicine at 8pm with water | Я запиваю лекарство водой в 8 вечера, |
'Cause the doctor told me it would be my key | Потому что доктор сказал, что мне это поможет. |
Couple addys in the morning make me stronger | Пара таблеток аддерола с утра сделают меня сильнее, |
Couple k-pins before bed to make me weak | Пара таблеток клоназепама перед сном лишат меня сил. |
- | - |
I know you gave me hell | Я понимаю, что с тобой я как в аду, |
But you got me so addicted | Но эта привычка у меня из-за тебя, |
I can't help but stay missing you | Я ничего не могу поделать, кроме как скучать по тебе. |
I'm anxious by myself | Когда я одна, меня охватывает тревога, |
Running through all my prescriptions | Я просматриваю все выписанные мне рецепты, |
I need something else to abuse | Мне нужно начать злоупотреблять чем-то другим. |
- | - |
You were my drug | Ты был моим наркотиком, |
My only plug | Моим дилером, |
Doing 80 in my veins can't get enough | Даже алкоголь по венам не спасает меня. |
You were my drug | Ты был мои наркотиком, |
Got so caught up | Я так зациклилась на тебе, |
Now I'm trying to use the last of all your love | Теперь я пытаюсь насладиться остатками твоей любви. |
- | - |
I'm taking all the pictures of you off of my walls | Я снимаю все фотки, где есть ты, со стен, |
I'm rolling up and burning all the evidence | Скручиваю и сжигаю все доказательства. |
No one warned me | Никто не предупреждал меня, |
No one told me how hard I'd fall | Никто не говорил, что будет так больно, |
Now nothing gets me higher than the low I been | Теперь ничто не вознесёт меня так высоко с этих низин. |
- | - |
I know you gave me hell | Я понимаю, что с тобой я как в аду, |
But you got me so addicted | Но эта привычка у меня из-за тебя, |
I can't help but stay missing you | Я ничего не могу поделать, кроме как скучать по тебе. |
I'm anxious by myself | Когда я одна, меня охватывает тревога, |
Running through all my prescriptions | Я просматриваю все выписанные мне рецепты, |
I need something else to abuse | Мне нужно начать злоупотреблять чем-то другим. |
- | - |
You were my drug | Ты был моим наркотиком, |
My only plug | Моим дилером, |
Doing 80 in my veins can't get enough | Даже алкоголь по венам не спасает меня. |
You were my drug | Ты был мои наркотиком, |
Got so caught up | Я так зациклилась на тебе, |
Now I'm trying to use the last of all your love | Теперь я пытаюсь насладиться остатками твоей любви. |
- | - |
I know you gave me hell | Я понимаю, что с тобой я как в аду, |
But you got me so addicted | Но эта привычка у меня из-за тебя, |
I can't help but stay missing you | Я ничего не могу поделать, кроме как скучать по тебе. |
I'm anxious by myself | Когда я одна, меня охватывает тревога, |
Running through all my prescriptions | Я просматриваю все выписанные мне рецепты, |
I need something else to abuse | Мне нужно начать злоупотреблять чем-то другим. |
- | - |
You were my drug | Ты был моим наркотиком, |
My only plug | Моим дилером, |
Doing 80 in my veins can't get enough | Даже алкоголь по венам не спасает меня. |
You were my drug | Ты был мои наркотиком, |
Got so caught up | Я так зациклилась на тебе, |
Now I'm trying to use the last of all your love | Теперь я пытаюсь насладиться остатками твоей любви. |
- | - |
Scripts(оригинал) |
I take my medicine at 8pm with water |
'Cause the doctor told me it would be my key |
Couple addys in the morning make me stronger |
Couple k-pins before bed to make me weak |
I know you gave me hell |
But you got me so addicted |
I can’t help but stay missing you |
I’m anxious by myself |
Running through all my prescriptions |
I need something else to abuse |
You were my drug |
My only plug |
Doing 80 in my veins can’t get enough |
You were my drug |
Got so caught up |
Now I’m trying to use the last of all your love |
I’m taking all the pictures of you off of my walls |
I’m rolling up and burning all the evidence |
No one warned me |
No one told me how hard I’d fall |
Now nothing gets me higher than the low I been |
I know you gave me hell |
But you got me so addicted |
I can’t help but stay missing you |
I’m anxious by myself |
Running through all my prescriptions |
I need something else to abuse |
You were my drug |
My only plug |
Doing 80 in my veins can’t get enough |
You were my drug |
Got so caught up |
Now I’m trying to use the last of all your love |
I know you gave me hell |
But you got me so addicted |
I can’t help but stay missing you |
I’m anxious by myself |
Running through all my prescriptions |
I need something else to abuse |
You were my drug |
My only plug |
Doing 80 in my veins can’t get enough |
You were my drug |
Got so caught up |
Now I’m trying to use the last of all your love |
Скрипты(перевод) |
Я принимаю лекарство в 8 вечера, запивая водой |
Потому что доктор сказал мне, что это будет мой ключ |
Пара адди утром делает меня сильнее |
Пара K-пинов перед сном, чтобы сделать меня слабым |
Я знаю, ты устроил мне ад |
Но ты меня так увлек |
Я не могу не скучать по тебе |
Я беспокоюсь сам |
Выполнение всех моих рецептов |
Мне нужно что-то еще, чтобы злоупотреблять |
Ты был моим наркотиком |
Моя единственная розетка |
Выполнение 80 в моих венах не может насытиться |
Ты был моим наркотиком |
Так увлекся |
Теперь я пытаюсь использовать последнюю часть твоей любви |
Я снимаю все твои фотографии со стен |
Я сворачиваю и сжигаю все улики |
Меня никто не предупредил |
Никто не сказал мне, как сильно я упаду |
Теперь ничто не поднимает меня выше того низкого уровня, на котором я был |
Я знаю, ты устроил мне ад |
Но ты меня так увлек |
Я не могу не скучать по тебе |
Я беспокоюсь сам |
Выполнение всех моих рецептов |
Мне нужно что-то еще, чтобы злоупотреблять |
Ты был моим наркотиком |
Моя единственная розетка |
Выполнение 80 в моих венах не может насытиться |
Ты был моим наркотиком |
Так увлекся |
Теперь я пытаюсь использовать последнюю часть твоей любви |
Я знаю, ты устроил мне ад |
Но ты меня так увлек |
Я не могу не скучать по тебе |
Я беспокоюсь сам |
Выполнение всех моих рецептов |
Мне нужно что-то еще, чтобы злоупотреблять |
Ты был моим наркотиком |
Моя единственная розетка |
Выполнение 80 в моих венах не может насытиться |
Ты был моим наркотиком |
Так увлекся |
Теперь я пытаюсь использовать последнюю часть твоей любви |